30 diselamatkan setelah bas pelancong amfibi tenggelam di Liverpool

LIVERPOOL, England – Operasi menyelamat telah dilakukan selepas sebuah bas pelancong amfibia karam dengan 30 orang di dalamnya di Albert Dock, Liverpool.

Sebilangan orang telah dibawa ke hospital selepas kapal Yellow Duckmarine karam sebelum jam 4 petang hari ini. "Penyiasatan pelbagai agensi" telah dilancarkan ke dalam kejadian itu.

Operasi menyelamat - melibatkan polis, ambulans, pengawal pantai dan RAF - telah dilakukan oleh perkhidmatan kecemasan dan 31 orang telah dibantu keluar dari air.

Daripada jumlah itu, 17 orang telah dibawa ke Hospital The Royal Liverpool untuk rawatan, kebanyakannya kerana terkejut, tetapi semuanya cukup sihat untuk dibenarkan keluar.

Tiada sesiapa yang terperangkap di dalam kapal itu, kata perkhidmatan bomba.

Syarikat itu menjalankan lawatan di jalan raya bandar dengan janji "percikan" berakhir.

Ini adalah kali kedua dalam tempoh tiga bulan salah sebuah kenderaan berwarna kuning itu karam.

Difahamkan, 28 orang telah dibawa selamat dari bas itu, termasuk seorang bayi yang ibunya memegangnya di atas air di atas bumbung kapal karam. Tiga lagi berjaya diselamatkan daripada air oleh anggota bomba.

Jurucakap Polis Merseyside berkata semua orang telah diambil kira dan menambah: "Pengapungan polis kekal di tempat kejadian dan penyiasatan pelbagai agensi mengenai keadaan penuh insiden itu sedang dijalankan."

Saksi mata melaporkan melihat sebilangan besar orang berenang di Mersey ketika kapal itu, salah satu daripada empat dalam armada syarikat itu, karam di Salthouse Dock, sebahagian daripada kompleks Albert Dock.

Orang ramai boleh dilihat melemparkan cincin kehidupan ke dalam air untuk membantu mereka yang cuba melarikan diri.

Pada bulan Mac, seluruh armada diarahkan keluar dari air selepas sebuah bas, yang tidak membawa penumpang, karam.

Kemudian, pada bulan Mei, Ratu dan Putera Philip menaiki salah satu bas Duckmarine berwarna kuning apabila mereka melawat wilayah itu sebagai sebahagian daripada lawatan Jubli Berlian untuk meraikan 60 tahun di atas takhta.

Menulis di Twitter, Datuk Bandar Liverpool Joe Anderson enggan tertarik dengan masa depan kapal itu sehingga dia tahu semua orang yang terlibat dalam insiden terbaharu itu selamat.

Dia menulis: "Insiden Albert Dock Duck, lihat saya tidak akan membuat sebarang komen rasmi mengenai masa depan itik ini sehingga kita tahu orang ramai baik-baik saja."

Encik Anderson kemudiannya tweet: "Insiden Albert Dock: polis mengesahkan 31 orang memasuki kandang, 31 orang telah diambil kira. Semua orang ok, beberapa orang masih di hospital.”

Menurut Liverpool Echo, Pearlwild Ltd, yang mengendalikan armada itu, menghadapi penyiasatan berasingan oleh Pesuruhjaya Trafik Barat Laut, dengan siasatan awam ditetapkan akan diadakan akhir bulan ini di tengah-tengah kebimbangan terhadap operasi armada kenderaan perang.

Ketua Pegawai Bomba Dan Stephens berkata: “Tiga orang telah diselamatkan oleh anggota bomba dari air. Kami telah mendapat bantuan daripada beberapa agensi di tempat kejadian. Kami bekerjasama dengan Polis Merseyside, Perkhidmatan Ambulans Barat Laut, Pengawal Pantai dan RAF untuk mengambil kira semua orang di dalam pesawat.

“Anggota bomba awal yang bertindak balas dari balai bomba komuniti Toxteth dan Pusat Bandar Raya melakukan penyelamatan. Tiada seorang pun yang terperangkap dari kapal yang karam itu.”

Encik Stephens menyambung: “Anggota bomba yang memakai sut kering dan dengan tali keselamatan diikat pada mereka memasuki air dan berenang untuk menyelamatkan tiga orang dewasa yang berada di dalam air. Mereka membawa mereka ke tempat yang selamat.

“Anggota bomba kemudian berenang keluar semula untuk memeriksa tiada sesiapa di dalam kapal. Pasukan Mencari dan Menyelamat, yang berpangkalan di Balai Bomba Komuniti Croxteth, juga menggunakan kamera bawah air untuk memeriksa tiada sesiapa di dalam kapal. Kapal itu berada di dalam air sekitar 25 meter dari tanjakan masuk dok di mana ia memasuki air.

“Helikopter RAF membantu kami dengan menggunakan kamera pengimejan terma untuk memeriksa tiada sesiapa di dalam kapal atau di bawah air.

"Semua orang kini telah diambil kira."

jurucakap Albert Dock berkata mereka "berbesar hati" kesemua 31 penumpang dan dua anak kapal telah diselamatkan dengan selamat.

“Susulan kejadian itu, pengarah Albert Dock ingin memuji tindak balas perkhidmatan kecemasan dan pasukan keselamatan di lokasi dan akan bekerjasama sepenuhnya dengan sebarang siasatan,” tambah jurucakap itu.

Hospital Diraja Liverpool malam ini mengemas kini kenyataannya dan berkata seramai 18 orang terakhir telah dirawat berhubung kejadian itu.
Tiada kecederaan serius dan semua pesakit telah dibenarkan keluar.

Syarikat yang mengendalikan bas Yellow Duckmarine tidak tersedia untuk mendapatkan ulasan.

Tetapi jurucakap Yellow Duckmarine kemudian berkata: “Berikutan insiden yang melibatkan Quacker 1, kami bekerjasama rapat dengan badan kawal selia kami, Agensi Maritim & Pengawal Pantai (MCA) dan Polis Merseyside.

“Kapal yang terlibat dalam kejadian itu memegang sijil membawa penumpang yang sah.

“Kraf itu kini telah dipulihkan dan selepas berunding dengan MCA ia telah dibawa ke tempat penyimpanan yang selamat dan terjamin agar siasatan penuh dapat dilakukan. Itu akan bersambung esok pagi.

“Pasukan kami mengikuti prosedur tindak balas kecemasan mereka, memastikan penumpang selamat turun di atas kapal. Kami dibantu dalam hal ini oleh beberapa pemilik bot terusan yang berlabuh di Salthouse Dock yang kami ingin mengucapkan terima kasih.

“Kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada perkhidmatan kecemasan dan pasukan keselamatan Albert Dock di tapak atas respons segera dan teladan mereka.

“Kami akan terus memberikan kerjasama penuh dengan MCA dan Polis Merseyside.

"Kami gembira semua penumpang yang dibawa ke hospital sebagai langkah berjaga-jaga kini telah dibebaskan."

http://www.youtube.com/watch?v=-bXPTJBu_kI