- EU secara beransur-ansur mengangkat sekatan perjalanan tidak penting sementara.
- Lima negara dan satu entiti / wilayah berkuasa dikeluarkan dari senarai pencabutan larangan.
- Israel, Kosovo, Lebanon, Montenegro, Republik Makedonia Utara dan AS dikeluarkan dari senarai.
Berikutan tinjauan di bawah cadangan mengenai pencabutan secara beransur-ansur sekatan sementara untuk perjalanan yang tidak penting ke EU, Majlis mengemas kini senarai negara, wilayah pentadbiran khas dan entiti lain dan pihak berkuasa wilayah yang sekatan perjalanannya harus dicabut.
Khususnya, Israel, Kosovo, Lebanon, Montenegro, Republik Makedonia Utara dan Amerika Syarikat dikeluarkan dari senarai.
Tidak penting melancong ke EU dari negara atau entiti yang tidak disenaraikan dalam Lampiran I dikenakan sekatan perjalanan sementara. Ini tanpa menjejaskan kemungkinan negara anggota mencabut sekatan sementara perjalanan tidak penting ke EU untuk pelancong yang diberi vaksin sepenuhnya.
Seperti yang dinyatakan dalam saranan Dewan, daftar ini akan terus dikaji secara berkala dan, sebagaimana mestinya, diperbaharui.
Berdasarkan kriteria dan syarat yang dinyatakan dalam saranan, mulai 30 Ogos 2021, negara-negara anggota harus secara bertahap mencabut sekatan perjalanan di sempadan luar bagi penduduk negara ketiga berikut:
- Albania
- Armenia
- Australia
- Azerbaijan
- Bosnia dan Hercegovina
- Brunei Darussalam
- Kanada
- Jepun
- Jordan
- New Zealand
- Qatar
- Republic of Moldova
- Arab Saudi
- Serbia
- Singapura
- Korea Selatan
- Ukraine
- China (tertakluk kepada pengesahan timbal balik)
Sekatan perjalanan juga harus dicabut secara beransur-ansur untuk wilayah pentadbiran khas China Hong Kong dan Makao.