Lembaga Pelancongan Afrika Berita Persatuan Berita Antarabangsa Terpecah Breaking Travel News Berita Kerajaan Berita orang Berita Terkini Sepanyol Pelancongan Kemas kini Destinasi Pelancongan Berita Wire Perjalanan trending Now WTN

Surat baharu UNWTO kepada Negara Anggotanya: Melanggar Piawaian Kelakuan

Setiausaha Agung UNWTO Zurab Pololikashvili baru sahaja berjumpa dengan Duta Mozambique di Madrid
Ditulis oleh Juergen T Steinmetz

Sebagai tindak balas kepada laporan oleh pegawai etika UNWTO dan surat terbuka daripada bekas pegawai peringkat tinggi UNWTO, Zurab Pololikashvili dengan cepat menghantar surat kepada semua Negara Anggota UNWTO. Beliau juga menyediakan addendum untuk menjelaskan laporan HR yang mencerminkan kenyataan kritikal Pegawai Etika UNWTO.
Ia seolah-olah satu percubaan terdesak untuk menyelamatkan kedudukannya, sambil membuat tuduhan palsu kepada bekas pegawai peringkat tinggi UNWTO.

Cetak Mesra, PDF & E-mel

Keperluan terdesak membawa kepada tindakan terdesak untuk Setiausaha Agung UNWTO Zurab Pololikashvili

Ini adalah kali pertama Setiausaha Agung UNWTO Zurab Pololikashvili bertindak balas atau memberi respons kepada eTurboNews artikel.

Jawapannya bagaimanapun tidak diberikan kepada editor, tetapi kepada semua Negara Anggota UNWTO. Suratnya dengan adendum telah dihantar pada hari Jumaat, hanya beberapa hari sebelum undian rahsia kontroversi yang direka untuk memilih semula Pololikashvili untuk penggal lain sebagai Setiausaha Agung UNWTO. Undian itu dijadualkan pada 3 Disember semasa Perhimpunan Agung UNWTO di Madrid yang akan datang.

Setiausaha Agung itu "cuba untuk menjelaskan" kenyataan kritikal yang dibuat oleh Pegawai Etika UNWTO dalam laporan kepada Perhimpunan Agung UNWTO dan surat terbuka yang dihantar oleh bekas pegawai peringkat tinggi UNWTO mengenai laporan Pegawai Etika mengenai budaya dan amalan pengurusan dalam UNWTO.

Ini diikuti dengan inisiatif yang diambil oleh Costa Rica untuk meminta undian sulit untuk pendengaran pengesahan UNWTO yang akan datang untuk pelantikan semula Setiausaha Agung.

Zurab Pololikashvili jelas berasa terancam kerana tidak dapat memperoleh penggal kedua sebagai Setiausaha Agung UNWTO.

Sejarah dan Rujukan Terkini:

Dalam suratnya, Pololikashvili menulis bahawa di bawah perkhidmatan bekas wakil UNWTO, penyelewengan telah dibuat.

Walau bagaimanapun, dalam laporan audit tahunan yang disediakan oleh juruaudit dari Negara Anggota UNWTO tiada sebarang penyelewengan telah dilaporkan.

Rujukannya dalam surat kepada negara anggota baru-baru ini adalah tuduhan palsu terhadap bekas pengurusan dan kakitangan, dan simbolik cara Zurab menuduh bekas pengurusan dan kakitangan sejak dia memegang jawatan.

Ini mewujudkan suasana yang sangat buruk dalam organisasi dan memulakan budaya gangguan dan ugutan terhadap ramai kakitangan (bekas) yang baik.

Menginstitusikan Rasuah dan Manipulasi

Sejak Zurab Pololikashvili memegang jawatan, UNWTO telah membuat banyak percubaan untuk menginstitusikan rasuah dan manipulasi, berpura-pura bahawa semua prosedur dalaman dipatuhi dengan tepat, contohnya dengan proses pengambilan dan perolehan. Namun, pada hakikatnya, Pololikashvili memastikan bahawa jawatankuasa pengambilan dan perolehan di UNWTO hanya terdiri daripada rakan baiknya, yang akan mengambil sebarang keputusan yang dia mahu.

Mewujudkan jawatan pengawasan dalaman dengan melantik pegawai etika dalaman jelas direka untuk mempunyai lebih kawalan ke atas aduan yang dibuat oleh ahli kakitangan.

Ia juga direka untuk menakut-nakutkan kakitangan yang ingin melaporkan isu.

Di bawah pengurusan sebelum ini, pernah ada pegawai etika luar yang mempunyai jawatan yang lebih neutral dan bebas.

Pada bulan-bulan pertama memegang jawatan, Pololikashvili menukar proses kepada kedudukan etika dalaman.

Beliau merasakan bahawa melalui pegawai etika dalaman adalah lebih mudah untuk melaksanakan tekanan untuk menarik balik aduan apabila perlu.

Terancam dengan laporan pegawai etika dan surat terbuka daripada bekas pegawai tinggi UNWTO Pololikashvili dengan pantas menghantar surat kepada semua Negara Anggota UNWTO dan menyediakan tambahan kepada laporan HR yang mencerminkan kenyataan kritikal Pegawai Etika UNWTO.

Dalam percubaan terdesak untuk menyelamatkan kedudukannya, beliau menambah tuduhan palsu kepada bekas pegawai peringkat tinggi UNWTO.

Surat oleh Setiausaha Agung dan adendum itu telah diterima dengan sangat mengejutkan oleh menteri pelancongan di negara anggota UNWTO.

Sebelum menerbitkan surat itu, eTurboNews menerima maklum balas daripada menteri dan pegawai terkemuka dalam sektor pelancongan, menyatakan kebimbangan dan rasa malu terhadap reaksi Pololikashvili.

Adalah memalukan bahawa Pololikashvili menuduh bekas pegawai peringkat tinggi UNWTO, termasuk dua setiausaha agung terdahulu melanggar piawaian kelakuan untuk penjawat awam antarabangsa apabila mereka membangkitkan kebimbangan serius tentang budaya dan amalan pengurusan dalam UNWTO. 

Adakah dia fikir kritikan tidak dibenarkan dalam PBB?

Dalam persepsi Polokashvili, kesetiaan seolah-olah sama dengan menghapuskan kritikan. Sikap dan gaya pengurusan yang menakutkan inilah yang bertentangan dengan mana-mana nilai PBB.

Zurab Pololikashvili menyediakan surat ini dan tambahan kepada laporan HR, namun adendum itu penuh dengan maklumat tentang keadaan kewangan dalam sepuluh tahun yang lalu.

Ia tidak memberikan sebarang keraguan kepada kebimbangan yang dibangkitkan oleh pegawai etika itu. Malah, respons jenis ini jelas menunjukkan mengapa pegawai etika membuat kenyataan kritisnya dan bekas pegawai peringkat tinggi memutuskan untuk menghantar surat terbuka mereka.

Pololikashvili mengambil kredit kerana menukar kunci kira-kira UNWTO daripada negatif kepada positif. Bagaimanapun, beliau menolak fakta bahawa Arab Saudi membayar UNWTO 5 Juta Dolar kerana menubuhkan pusat UNWTO serantau di Riyadh. 5 juta Dolar ini adalah tambahan kepada mahal dan operasi pusat itu.

Hakikat bahawa Pegawai Etika memasukkan kenyataan yang membimbangkan dan kritikal dalam laporan kepada Perhimpunan Agung dan bahawa begitu ramai bekas pegawai peringkat tinggi UNWTO mengambil inisiatif dan menulis surat terbuka yang ditujukan kepada negara anggota jelas menunjukkan bahawa terdapat sesuatu yang tidak betul dalam UNWTO.

Kenyataan Pololikashvili bahawa bekas pegawai UNWTO menjejaskan perpaduan dan perpaduan UNWTO adalah tidak masuk akal. Mengetahui bahawa beliau sendiri sejak memegang jawatan telah bertanggungjawab untuk perpaduan dan perpaduan Pertubuhan dimusnahkan oleh begitu banyak konflik dan kontroversi yang dicetuskannya.

Pegawai etika dan bekas pegawai UNWTO perlu dipuji kerana mengambil tindakan yang mendedahkan Zurab.

Anda tidak boleh mendapatkan idea yang jelas tentang penjelasan yang dia cuba berikan dalam surat terbarunya kepada negara anggota.

Anda hanya membaca bunyi bising, tuduhan palsu, dan beberapa jeritan, reaksi yang tidak wajar untuk Setiausaha Agung Agensi PBB.

Campur Tangan UNWTO dalam Proses Pilihan Raya akan datang

Setiausaha Agung UNWTO Zurab Pololikashvili baru sahaja berjumpa dengan Duta Mozambique di Madrid

Walaupun keraguan tentang pengesahan penggal kedua Pololikashvili sebagai Setiausaha Agung UNWTO semakin meningkat, eTurboNews mengetahui bahawa beberapa pegawai UNWTO secara aktif bekerjasama dengan Pololikashvili untuk menghubungi negara anggota. Mereka cuba memberi tekanan kepada perwakilan atau membuat perjanjian untuk mendapatkan undi yang memihak kepada pelantikan semula Pololikashvili.

Jika ada yang bertentangan dengan tatakelakuan penjawat awam antarabangsa, ini adalah campur tangan dalam prosedur pilihan raya PBB ini. Kakitangan UNWTO perlu kekal tidak berat sebelah pada setiap masa, terutamanya apabila ia melibatkan pilihan raya.

Kebimbangan juga telah dinyatakan bahawa Pololikashvili sedang giat berusaha untuk memudahkan perjanjian bahawa negara anggota yang tidak boleh menghantar wakil ke Perhimpunan Agung di Madrid akan membenarkan ahli lain yang rapat dengan Pololikashvili untuk mengundi bagi pihak mereka.

Dua minggu akan datang adalah penting untuk masa depan UNWTO dan panduan yang amat diperlukan organisasi ini harus berikan kepada proses pemulihan pelancongan dunia.

Adalah penting bahawa negara anggota sentiasa berwaspada dan dimaklumkan sepenuhnya mengenai keputusan yang akan diambil dan proses pengundian yang sedang berjalan pada Perhimpunan Agung yang akan datang. Ini adalah satu-satunya cara untuk memastikan Perhimpunan Agung akan memulakan proses untuk membina semula UNWTO yang lebih kukuh.
Ini adalah demi kepentingan semua negara anggota UNWTO dan banyak organisasi, usahawan dan pekerja yang bekerja dengan UNWTO dalam sektor pelancongan dan pelancongan.

Setiausaha Agung UNWTO harus berkhidmat secara sama rata kepada semua negara anggota, bukan sahaja negara yang menjadi tumpuan Setiausaha Agung untuk dipilih semula.

Komen menteri:

Ketidakcekapan dan kekurangan advokasi berkualiti bagi pihak industri dalam saat paling mencabar dalam sejarah kita. Zurab telah berdendam dan tidak sopan kepada individu dan organisasi yang dia anggap tidak menyokong dasar dan programnya dalam proses mengasingkan rakan kongsi yang telah lama wujud dan dengan itu melemahkan UNWTO. Dia membosankan dan malas! UNWTO berhak mendapat yang lebih baik!!

Suratnya mengesahkan pandangannya tentang organisasi tertutup yang tidak boleh dikawal di luar. Dijangka dia akan bertindak balas.

Tidak menyebut sama sekali dalam suratnya tentang laporan pegawai etika yang kebanyakannya merujuk kepada surat terbuka dan merupakan dokumen awam. Tiada justifikasi mengapa beliau mengekalkan tarikh exco pada Januari apabila FITUR dipindahkan dari Januari ke Mei. 

Dia sangat sedar tentang tahap manipulasi yang hanya direka untuk meletakkannya untuk pengesahannya.

Suratnya adalah ugutan kepada pengkritik dan negara anggota lain yang ingin mencabarnya.

Dia adalah bencana dan kegagalan!

Dia menggunakan platform ini untuk mempersiapkan dirinya menjadi Perdana Menteri negaranya, Georgia.

Mengapa dia melantik CFO dari Georgia, yang mempengaruhi hal ehwal kewangan UNWTO dengan membawa seseorang dari negaranya?

Dia pergi ke daerah-daerah kecil cuba memberi mereka tanda bantuan atau merasuah mereka supaya mereka boleh mengundinya.

Kali ini dia mesti disingkirkan jika tidak majoriti negara anggota akan mendapat perjanjian mentah untuk daerah mereka.

Mungkin ada penarikan beramai-ramai ahli yang serius. UNWTO mungkin menjadi satu lagi agensi PBB yang tidak berkesan dan tidak berguna, jika dia disahkan dan diteruskan.

Ketua UNWTO
Setiausaha Jeneral UNWTO Zurab Pololikashvili

Surat Zurab Pololikashvili dirujuk dalam artikel ini:

Madrid, 19 November 2021
 
Negara Anggota yang dihormati,

Saya harap komunikasi saya menemui anda dengan baik. Saya berbesar hati untuk menghubungi anda untuk memaklumkan bahawa saya amat sedih dengan komunikasi yang dibuat oleh bekas kakitangan UNWTO baru-baru ini yang disiarkan di media tertentu. Pada ketika seluruh sektor pelancongan sedang bergelut dengan akibat buruk daripada wabak itu dan Pertubuhan Pelancongan Dunia menyeru kepada perpaduan dan perpaduan, kerjanya sentiasa terganggu oleh beberapa siri tuduhan tidak berasas oleh bekas kakitangan kanan UNWTO.

Malangnya, penerbitan ini yang dibuat melalui surat umum dan di youtube.com[1] menjejaskan ketelusan dan kredibiliti Pertubuhan, yang kini sedang berusaha keras dalam penyediaan Perhimpunan Agung yang akan datang di Madrid. Mereka juga menjejaskan Negara Anggota UNWTO yang ingin melihat Pertubuhan itu kukuh dan bersatu, dan mempersoalkan kesahihan proses membuat keputusan Badan Pentadbirannya. Inilah sebab mengapa saya tidak boleh berdiam diri lagi dan berasa bertanggungjawab untuk bertindak balas.

Melanggar piawaian kelakuan perkhidmatan awam antarabangsa
Tuduhan yang dibuat oleh bekas kakitangan UNWTO adalah mengecewakan dan membimbangkan, khususnya, dengan mengambil kira bahawa, setelah berkhidmat untuk Organisasi selama bertahun-tahun, mereka, lebih baik daripada sesiapa pun, harus melindungi dan mempertahankan imej dan integritinya. Selepas pemformalkan hubungan kontrak dengan UNWTO, mana-mana kakitangan, termasuk saya sendiri, berikrar untuk tidak terlalu campur tangan dalam hal ehwal Pertubuhan dan Badan-badan Pentadbirannya semasa tempoh perkhidmatannya dan selepas penamatan hubungan pekerjaan. Malangnya, dalam pembinaan Perhimpunan Agung kita, ikrar ini telah dimungkiri, bukan sahaja sekali, tetapi beberapa kali. Saya kesal bahawa serangan sedemikian tidak lebih daripada percubaan berterusan untuk memanipulasi dan menghalang proses membuat keputusan Pertubuhan, seperti yang ditetapkan dalam Statutnya. Lebih membimbangkan apabila dalam tempoh perkhidmatan bekas wakil UNWTO, penandatangan surat terbuka, penyelewengan telah dibuat dan banyak Negara Anggota penting menarik diri, situasi yang telah cuba diperbaiki oleh Pertubuhan sejak masa itu.

Mengabaikan kedaulatan Badan Pimpinan

Prosedur pemilihan dan jadual waktu untuk penamaan calon oleh Majlis Eksekutif untuk dibentangkan kepada Perhimpunan Agung terletak dalam bidang kuasa Majlis Eksekutif itu sendiri. Prosedur dan jadual waktu tersebut, yang diterima pakai oleh Majlis Eksekutif pada sesi ke-112, serta tarikh dan tempat sesi ke-113, dipatuhi dan dipatuhi sepenuhnya oleh Sekretariat, termasuk penerimaan, pembukaan dan semakan permohonan, prosedur yang dilakukan. dengan kerjasama erat dengan Wakil Pengerusi Majlis Mesyuarat Kerajaan sesi ke-113.
Memabukkan melalui media

Tambahan pula, UNWTO mempunyai rekod tindakan undang-undang yang dimulakan terhadap saluran media yang dipilih kerana penggunaan tanda UNWTO secara tidak sah dan tidak dibenarkan (2017), rakaman tanpa kebenaran dan penerbitan sesi Badan Pentadbiran UNWTO (2017-2018); dan fitnah terhadap kakitangan Pertubuhan yang tidak mengadakan majlis rasmi awam (2019).

Pada peringkat ini, saya berkewajipan untuk menyimpan beberapa maklumat di bawah keistimewaan undang-undang, untuk mengelak menjejaskan prosiding berterusan yang dimulakan pada 2018 terhadap beberapa penandatangan surat itu dan untuk melindungi reputasi Organisasi. Prosiding ini telah dilancarkan selepas audit pertama yang dijalankan oleh entiti luar, KPMG, atas permintaan saya semasa saya memegang jawatan, untuk mengenal pasti remedi yang berpotensi kepada defisit kewangan yang teruk Pertubuhan, yang menjejaskan perkhidmatan UNWTO kepada Ahlinya dan memenuhi mandatnya.
Komunikasi dengan UNWTO

Keputusan beberapa Negara Anggota untuk berkomunikasi secara unilateral melalui saluran media tertentu menjadi perhatian khusus. UNWTO ialah organisasi anda, organisasi yang berkhidmat kepada Ahlinya, dan sentiasa terbuka untuk sebarang penjelasan yang dinyatakan dalam bentuk yang sesuai oleh Negara Anggotanya, seperti yang diperuntukkan dalam perjanjian konstituen UNWTO. Ia adalah integriti semua dan proses membuat keputusan melalui Badan Pentadbiran kami yang saya galakkan untuk dihormati. Seperti yang ditetapkan dalam Statut Pertubuhan, yang telah dipatuhi oleh semua Negara Anggota, ini adalah forum yang sesuai untuk membahaskan dan membincangkan hal-hal organisasi oleh semua Ahli Pertubuhan. Ini adalah prinsip penting untuk memastikan organ berfungsi dengan betul dan proses membuat keputusan serta kepentingan dan imej institusi Organisasi.

Berkenaan dengan dakwaan yang tidak berasas, saya ingin menarik perhatian anda kepada penjelasan yang diberikan oleh Sekretariat dalam addendum kepada dokumen A/24/5(c) yang dikemukakan untuk pertimbangan oleh Perhimpunan Agung. Anda akan menemui semua maklumat yang diperlukan mengenai usaha yang belum pernah dilakukan sebelum ini sejak 2018 untuk memperkukuh ketelusan dan akauntabiliti Organisasi secara progresif dan untuk mewujudkan fungsi pengawasan dalaman yang sebelum 2018 tidak mendapat sokongan yang diperlukan oleh Pengurusan terdahulu.

Negara Anggota yang dihormati, sila terima jaminan pertimbangan tertinggi saya.

Zurab Pololikashvili
Setiausaha Agung
UNWTO

Cetak Mesra, PDF & E-mel

Mengenai Pengarang

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri pelancongan dan pelancongan sejak dia remaja di Jerman (1977).
Dia mengasaskan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin dalam talian pertama untuk industri pelancongan pelancongan global.

Tinggalkan Komen