484,071 pelawat tiba melalui udara ke Hawaii pada April 2021

• Hanya 4,564 pelawat yang melancong ke Hawaii pada April 2020
• Ketibaan pelawat pada April 2021 turun 43.0 peratus daripada jumlah April 2019
• Perbelanjaan pelawat turun 38.4 peratus daripada $ 1.32 bilion yang dibelanjakan pada April 2019

Menurut statistik awal yang dikeluarkan oleh pihak Lembaga Pelancongan Hawaii (HTA), sejumlah 484,071 pelawat tiba dengan perkhidmatan udara ke Kepulauan Hawaii pada bulan April 2021, berbanding hanya 4,564 pelawat yang melakukan perjalanan ke Hawaii pada bulan April 2020 ketika pelancongan ke pulau-pulau hampir berhenti disebabkan oleh pandemi COVID-19 global. Jumlah perbelanjaan untuk pelawat yang tiba pada April 2021 adalah $ 811.4 juta.

Sebelum berlakunya wabak ini, Hawaii mengalami perbelanjaan dan kedatangan pengunjung pada tahap rekod pada tahun 2019 dan pada dua bulan pertama tahun 2020. Jika dibandingkan dengan tahun 2019, kedatangan pengunjung pada bulan April 2021 turun 43.0 peratus daripada jumlah April 2019 yang berjumlah 849,397 pelawat (udara dan pelayaran), dan perbelanjaan pengunjung turun 38.4 peratus daripada $ 1.32 bilion yang dibelanjakan pada April 2019.

April 2020 adalah bulan penuh sekatan perjalanan untuk menjaga keselamatan masyarakat, berikutan 14 hari kuarantin perjalanan wajib di Negeri Hawaii untuk semua penumpang (berkuatkuasa pada 26 Mac 2020). Selama ini, pengecualian termasuk perjalanan untuk alasan penting seperti pekerjaan atau penjagaan kesihatan. Empat daerah negeri ini menguatkuasakan perintah dan perintah berkurung yang ketat pada bulan April. Hampir semua penerbangan trans-Pasifik dan penerbangan antara negara dibatalkan. Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC) menerapkan "No Sail Order" di semua kapal pesiar. Pada 15 Oktober 2020, Negara ini memulai program Safe Travels, yang kemudian mengizinkan pelancong trans-Pasifik memintas karantina jika mereka mempunyai ujian negatif yang sah untuk COVID-19.

Setahun kemudian pada bulan April 2021, program Safe Travels masih dijalankan, dengan kebanyakan penumpang yang tiba dari luar negeri dan melakukan perjalanan antara daerah dapat melewati karantina mandiri 10 hari wajib Negara dengan NAAT COVID-19 negatif yang sah hasil ujian dari Rakan Uji yang Dipercayai sebelum berlepas. Kauai County menyertai semula program Safe Travels pada 5 April 2021. Daerah Hawaii, Maui dan Kalawao (Moloka'i) juga memiliki karantina separa pada bulan April. CDC terus mengurangkan sekatan melalui "Condisional Sail Order" pada semua kapal pesiar.

Pada April 2021, 352,147 pelawat (berbanding 3,016 pelawat pada April 2020) tiba dari AS Barat dan 119,189 pelawat (berbanding 1,229 pada April 2020) berasal dari AS Timur. Di samping itu, 1,367 pelawat (berbanding 13 pelawat pada April 2020) berasal dari Jepun dan 527 pelawat (berbanding sembilan pelawat pada April 2020) berasal dari Kanada. Terdapat 10,842 pelawat (berbanding 298 pada bulan April 2020) dari All Other International Markets. Sebilangan besar pelawat ini berasal dari Guam, dan sebilangan kecil pelawat berasal dari Asia Lain, Eropah, Amerika Latin, Oceania, Filipina dan Kepulauan Pasifik.

Pelawat AS Barat membelanjakan $ 573.2 juta. Pelawat AS Timur membelanjakan $ 233.7 juta. Pelawat dari Jepun membelanjakan $ 4.5 juta. Data perbelanjaan pelawat dari pasar lain tidak tersedia.

Sebanyak 3,614 penerbangan trans-Pasifik melayani Kepulauan Hawaii pada bulan April, berbanding 426 penerbangan setahun yang lalu. Ini mewakili 727,980 tempat duduk udara, naik dari 95,985 tempat duduk. Terdapat kerusi yang dijadualkan lebih banyak dari AS Barat (623,611, + 703.7%) dan AS Timur (80,172, + 3,646.4%). Perkhidmatan udara dari Jepun (8,798 tempat duduk, + 1,082.5%), Asia Lain (2,224 tempat duduk, + 920.2%) dan Kanada (716 tempat duduk, tidak ada pada bulan April 2020) tetap terhad tetapi terdapat lebih banyak kerusi berjadual berbanding tahun lalu. Tidak ada perkhidmatan udara langsung dari Oceania. Kerusi berjadual dari negara-negara lain (Guam, Manila, Majuro) menurun (8,589, -10.4%).