Denda € 3,6 bilion: Airbus menyelesaikan dengan pihak berkuasa Perancis, UK dan AS

Airbus telah mencapai persetujuan terakhir dengan French Parquet National Financier (PNF), UK Serious Fraud Office (SFO), dan Jabatan Kehakiman AS (DoJ) menyelesaikan siasatan pihak berkuasa terhadap tuduhan rasuah dan rasuah, serta dengan Jabatan Negara AS (DoS) dan DoJ untuk menyelesaikan penyiasatan mereka ke atas pengajuan yang tidak tepat dan mengelirukan yang dibuat dengan DoS berdasarkan Peraturan Lalu Lintas Antarabangsa Senjata (ITAR) AS.

Airbus telah bersetuju untuk membayar denda € 3,598 juta ditambah faedah dan kos kepada pihak berkuasa Perancis, UK dan AS. Penyelesaian dengan setiap pihak berkuasa adalah seperti berikut: PNF € 2,083 juta, SFO € 984 juta, DoJ € 526 juta dan DoS € 9 juta di mana € 4.50 juta boleh digunakan untuk langkah-langkah pematuhan pemulihan yang diluluskan.

Airbus mendapat penghargaan daripada pihak berkuasa kerana telah melaporkan dan atas kerjasama yang kuat secara konsisten semasa siasatan.

Convention Judiciaire d'Intérêt Public dengan PNF

Airbus telah bersetuju untuk memasuki a Judisier Konvensyen d'Intérêt Public dengan PNF. Perjanjian ini tidak sama dengan pengakuan tanggungjawab. Berdasarkan perjanjian ini, PNF telah bersetuju untuk menangguhkan pendakwaan terhadap Airbus selama tiga tahun. Pendakwaan akan dihentikan sekiranya Airbus mematuhi syarat-syarat perjanjian sepanjang tempoh ini, yang berkomitmen untuk dilakukan. Perjanjian itu juga mengandung kewajiban bagi Airbus untuk menyerahkan program kepatuhannya kepada audit yang disasarkan yang dilakukan oleh Agensi Française Anticorruption (AFA) selama tiga tahun.

Perjanjian Pendakwaan yang Ditangguhkan dengan SFO

Airbus telah bersetuju untuk mengadakan Perjanjian Pendakwaan yang Ditangguhkan dengan SFO. Perjanjian ini tidak sama dengan pengakuan tanggungjawab. Berdasarkan perjanjian ini, SFO telah bersetuju untuk menangguhkan pendakwaan terhadap Airbus selama tiga tahun. Pendakwaan akan dihentikan sekiranya Airbus mematuhi syarat-syarat perjanjian sepanjang tempoh ini, yang berkomitmen untuk dilakukan. Mengingat pemantauan berterusan yang akan dilakukan oleh badan Anti-Rasuah Perancis, AFA, tidak ada pemantau pematuhan bebas yang akan dikenakan pada Airbus berdasarkan perjanjian dengan SFO.

Perjanjian Pendakwaan yang Ditangguhkan dengan DoJ

Airbus telah bersetuju untuk menandatangani Perjanjian Pendakwaan yang Ditangguhkan dengan DoJ. Di bawah perjanjian ini, DoJ telah bersetuju untuk menangguhkan pendakwaan terhadap Airbus selama tiga tahun. Pendakwaan akan dihentikan sekiranya Airbus mematuhi syarat-syarat perjanjian dalam tempoh ini, yang telah dilakukannya. Tidak ada pemantau pematuhan bebas yang akan dikenakan pada Airbus berdasarkan perjanjian dengan DoJ.

Persetujuan Persetujuan dengan DoS

Akhirnya, Airbus telah bersetuju untuk mengadakan Perjanjian Persetujuan dengan DoS. Di bawah perjanjian ini, DoS telah bersetuju untuk menyelesaikan semua pelanggaran sipil ITAR yang dijelaskan dalam pendedahan sukarela Airbus yang dikenal pasti dalam Perjanjian Persetujuan, dan Airbus telah bersetuju untuk mengekalkan pegawai pematuhan kawalan eksport bebas, yang akan memantau keberkesanan eksport Airbus sistem kawalan dan pematuhannya dengan ITAR.

Atas alasan undang-undang, Airbus tidak dapat memberikan komen mengenai Pernyataan Fakta yang disetujui yang diterbitkan oleh pihak berkuasa penyiasat.

Airbus telah mengambil langkah penting untuk melakukan pembaharuan dan memastikan bahawa tingkah laku ini tidak akan berulang. Airbus telah meningkatkan sistem pematuhannya dengan ketara di bawah pengawasan Panel Kajian Pematuhan Bebas. Syarikat komited untuk menjalankan perniagaan dengan penuh integriti.

Denis Ranque, Pengerusi Lembaga Pengarah Airbus, menyatakan: “Penyelesaian yang telah kita capai hari ini menjadikan halaman mengenai amalan perniagaan yang tidak dapat diterima dari masa lalu. Pengukuhan program pematuhan kami di Airbus dirancang untuk memastikan bahawa salah laku tersebut tidak dapat terjadi lagi. Perjanjian tersebut juga menggambarkan bahawa keputusan untuk melaporkan dan bekerjasama dengan pihak berkuasa secara sukarela adalah keputusan yang tepat. Komitmen Lembaga Pengarah, dan Jawatankuasa Etika dan Pematuhannya, untuk memberikan sokongan penuh kepada penyelidikan dan pelaksanaan standard pematuhan yang diakui secara global telah membuka jalan kepada perjanjian hari ini. "

Guillaume Faury, Ketua Pegawai Eksekutif Airbus, menambahkan: "Perjanjian yang disetujui hari ini dengan pihak berkuasa Perancis, UK, dan AS mewakili tonggak yang sangat penting bagi kami, yang membolehkan Airbus terus maju dan berkembang dengan cara yang berkesinambungan dan bertanggungjawab. Pelajaran yang dipelajari membolehkan Airbus meletakkan dirinya sebagai rakan kongsi yang dipercayai dan boleh dipercayai. "

Airbus akan terus bekerjasama dengan pihak berkuasa di masa depan, berdasarkan perjanjian, dan untuk memasang budaya Etika & Pematuhan yang kuat di dalam Syarikat.