AHLA ke Kongres AS: Hotel Memerlukan Lebih Banyak Pinjaman PPP untuk Menyelamatkan Pekerjaan

AHLA ke Kongres AS: Hotel Memerlukan Lebih Banyak Pinjaman PPP untuk Menyelamatkan Pekerjaan
Hotel Memerlukan Lebih Banyak Pinjaman PPP

. Persatuan Hotel & Penginapan Amerika (AHLA) menghantar surat segera hari ini kepada Kongres AS meminta pembiayaan tambahan untuk program pinjaman Pentadbiran Perniagaan Kecil (SBA) dan beberapa kemas kini teknikal kepada Akta CARES kepada membantu pengusaha hotel memastikan pintu mereka terbuka dan menyelamatkan pekerjaan. Pada dasarnya, hotel memerlukan lebih banyak pinjaman PPP.

AHLA mengeluarkan laporan baharu hari ini yang menunjukkan purata hotel perniagaan kecil akan memerlukan pembiayaan tambahan daripada pinjaman SBA di bawah Program Perlindungan Gaji (PPP) untuk mengupah semula pekerja atau mencegah pemberhentian selanjutnya dan memastikan perniagaan mereka dibuka.

"Akta CARES ialah usaha bersejarah untuk menghadapi cabaran kesihatan dan ekonomi yang paling serius sepanjang hayat kita, dan industri perhotelan mengiktiraf serta memuji setiap pegawai yang dipilih yang telah membantu menghadapi cabaran ini," kata Chip Rogers, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif American Hotel. dan Persatuan Penginapan (AHLA). “Penyelesaian dasar dan pembetulan teknikal yang kami tawarkan tidak membayangi rasa terima kasih yang kami ada atas kerja yang telah dilakukan untuk membantu menyelamatkan industri kami. Pembiayaan tambahan dan perubahan yang diperlukan pada Akta CARES berkaitan secara langsung dengan satu-satunya kepentingan kami: menyelamatkan pekerjaan pekerja kami dan menyokong perniagaan kecil kami.”

Laporan itu menunjukkan bahawa "kos dilindungi" seperti yang ditakrifkan dalam Akta CARES meliputi hanya 47 peratus daripada kos operasi hotel. Dengan pendapatan pada 20 peratus hingga 40 peratus daripada paras biasa untuk baki tahun 2020, satu-satunya penyelesaian untuk mengekalkan pekerja dalam senarai gaji adalah dengan meningkatkan had pinjaman PPP. Jika Akta CARES dipinda untuk menaikkan had pinjaman daripada 250 peratus purata gaji kepada 800 peratus kos yang dilindungi kebanyakan pengusaha hotel boleh mengekalkan pekerja dan membuka pintu mereka.

Enam puluh satu peratus daripada hotel AS, kira-kira 33,000 jumlah—ditakrifkan sebagai perniagaan kecil.

Menurut Oxford Economics, kesan virus ini, dan penutupan negara yang berkaitan, adalah sembilan kali lebih teruk daripada apa yang dihadapi oleh industri hospitaliti selepas 11 September 2001.

Rogers berkata "industri hospitaliti benar-benar terlibat dalam perjuangan untuk terus hidup. Jumlah korban manusia diukur dalam berjuta-juta pekerjaan yang hilang, dan hampir separuh daripada semua hotel ditutup secara fungsional. Jika pemilik hotel perniagaan kecil tidak dapat membayar gadai janji atau utiliti, mereka perlu menutup pintu mereka tanpa pekerjaan untuk pekerja kembali bekerja,” kata Rogers. "Kami melakukan segala yang kami mampu untuk memastikan pekerjaan itu tidak hilang selama-lamanya."

Laporan itu juga menggambarkan purata aliran tunai sebelum krisis hotel dalam tempoh 6 bulan biasa, serta dalam enam bulan selepas krisis bergantung pada had pinjaman SBA.

Walaupun selepas pemulihan bermula, hotel itu tidak akan menjana hasil yang ketara untuk menampung kos, memandangkan penghunian hotel tidak dijangka kembali ke tahap sebelum krisis sebelum 2021 dan hasil sehingga 2022.

Seperti yang ditunjukkan oleh ini, pengusaha hotel perniagaan kecil akan berada dalam kedudukan aliran tunai yang lebih teruk dengan menggunakan program PPP di bawah had semasa - memaksa mereka untuk meneruskan pemberhentian atau menutup harta mereka dan menutup perniagaan hotel mereka.

Sekiranya had pinjaman SBA dinaikkan, pengusaha hotel akan berada dalam kedudukan yang lebih baik untuk mengambil semula pekerja dan mengekalkan mereka bekerja.

#membinasemulaperjalanan

 

APA YANG PERLU DIAMBIL DARI ARTIKEL INI:

  • "Akta CARES ialah usaha bersejarah untuk menghadapi cabaran kesihatan dan ekonomi yang paling serius sepanjang hayat kita, dan industri perhotelan mengiktiraf dan memuji setiap pegawai yang dipilih yang telah membantu menghadapi cabaran ini," kata Chip Rogers, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif American Hotel. dan Persatuan Penginapan (AHLA).
  • Seperti yang ditunjukkan oleh ini, pengusaha hotel perniagaan kecil akan berada dalam kedudukan aliran tunai yang lebih teruk dengan menggunakan program PPP di bawah had semasa - memaksa mereka untuk meneruskan pemberhentian atau menutup harta mereka dan menutup perniagaan hotel mereka.
  • Dengan pendapatan pada 20 peratus hingga 40 peratus daripada paras biasa untuk baki tahun 2020, satu-satunya penyelesaian untuk mengekalkan pekerja dalam senarai gaji adalah dengan meningkatkan had pinjaman PPP.

<

Mengenai Pengarang

Linda Hohnholz, penyunting eTN

Linda Hohnholz telah menulis dan menyunting artikel sejak awal kerjayanya. Dia telah menerapkan hasrat semula jadi ini ke tempat-tempat seperti Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children Discovery Center, dan sekarang TravelNewsGroup.

Kongsi ke...