Kecederaan urut yang dituduhkan berharga Virgin Atlantic £ 300,430

LONDON, England - Dua ahli terapi urut Virgin Atlantic telah diberikan ganti rugi GBP300,000 dari Virgin Atlantic kerana kesakitan yang disebabkan oleh dugaan kecederaan regangan berulang dari urut yang dilakukan di lounge kelas pertama London Heathrow.

AFP melaporkan bahawa Jayne Evans dan Michelle Hindmarch mengatakan bahawa mereka mengalami kesakitan di pergelangan tangan, bahu dan punggung setelah memberikan rawatan Shiatsu yang panjang kepada pelancong di Clubhouse Lounge di Terminal 3 Heathrow.

Sebilangan besar pelanggan mereka adalah lelaki yang selalu berpakaian dan memerlukan tekanan tangan dan jari yang lebih berat daripada urut untuk wanita, demikian didengar Mahkamah Tinggi London.

Pasangan itu mengatakan mereka harus melepaskan karier mereka, yang telah mereka latih sejak mereka meninggalkan sekolah, kerana tekanan, dan melakukan pekerjaan lain.

Menurut AFP, para wanita mengatakan kepada pengadilan bahwa mereka sekarang berjuang untuk melakukan tugas-tugas rumah tangga yang sederhana, termasuk "mengambil panggang hari Minggu dari oven".

Virgin Atlantic Airways Ltd menerima tanggungjawab tetapi mempertikaikan jumlah pampasan yang perlu dibayar dan tahap kecederaan mereka.

Evans, 40, dari Ruislip, Middlesex, hari ini dianugerahkan £ 230,972 terhadap syarikat penerbangan itu. Hakim Martin McKenna menyatakan bahawa dia sekarang mempunyai pekerjaan perkeranian yang kurang bergaji baik di bahagian kargo syarikat penerbangan.

Hindmarch, 32, dari Banstead, Surrey, yang dengan cepat mendapat pekerjaan dengan gaji yang lebih baik di bidang yang berbeza, dianugerahkan jumlah yang lebih kecil sebanyak £ 69,458.

Hakim mengatakan bahawa dia adalah "wanita tekad dan ketabahan yang membuat yang terbaik dari situasinya" dan menolak anggapan bahawa dia membesar-besarkan gejalanya.