Pelancong Amerika mengaku bersalah kerana bertengkar dengan polis di Antigua

Lima warga New York yang didakwa bergaduh dengan polis di pulau Antigua mengaku bersalah pada hari Sabtu selepas menandatangani perjanjian yang dijangka akan menjimatkan masa penjara.

Pengakuan itu dibuat ketika pendakwa raya membatalkan pertuduhan terhadap anggota keenam kumpulan itu, yang menemui masalah di syurga semasa pelayaran tropika bulan lalu.

Seorang hakim akan menjatuhkan hukuman ke atas lima pelancong dari Brooklyn Isnin, dan dijangka akan mengenakan denda. Mereka berdepan dengan hukuman penjara sehingga dua tahun.

Namun begitu, keluarga pelancong yang bimbang tetap berada di pinggir.

“Saya tidak tahu apa yang perlu saya fikirkan sehingga saya bercakap dengan anak saya,” kata Margot Rodney, ibu kepada Joshua Jackson, 25, dari Taman Laut.

Perbicaraan itu berlangsung hampir sebulan sebelum pendakwa raya dan peguam bela membuat perjanjian itu. Pelancong itu menghadapi beberapa pertuduhan, termasuk serangan, bateri dan kerosakan berniat jahat.

Peguam bela Steadroy Benjamin memberitahu Associated Press dia berpuas hati perjanjian itu dicapai selepas beberapa hari memberi keterangan kerana ia memberi peluang kepada semua orang untuk mendengar keterangan daripada kedua-dua pihak.

Jackson, Shoshonnah Henry, 24, Rachel Henry, 27, Nancy Lalanne, 22, Dolores Lalanne, 25, dan Mike Pierre-Paul, 24, kekal di pulau itu sejak mereka melangkah keluar dari kapal persiaran Karnival 4 Sept.

Mereka dalam perjalanan ke pantai menaiki teksi apabila brouhaha meletus.

Rakan-rakan itu mendakwa bahawa apabila mereka menolak untuk membayar tambang $100 - menggandakan apa yang mereka rundingkan dengan hack itu - mereka telah dihalau terus ke balai polis.

Mereka berkata bahawa apabila mereka bersemuka dengan polis, pertikaian itu dengan cepat menjadi tidak terkawal.

Pegawai berpakaian preman, yang tidak mengenal pasti diri mereka sebagai polis, menyerang warga New York, dakwa mereka.

Semasa perbicaraan, pegawai polis memberi keterangan bahawa pelancong memukul mereka terlebih dahulu, menggigit mereka dan menarik rambut mereka selepas pemandu teksi membawa mereka ke balai.

Pendakwa raya mengemukakan berpuluh-puluh gambar yang menunjukkan kecederaan pegawai itu, termasuk satu daripada luka gigitan yang memerlukan jahitan.