ATA memuji kertas putih pentadbiran Obama mengenai perdagangan minyak

Persatuan Pengangkutan Udara Amerika (ATA) hari ini memuji pentadbiran Obama mengenai pengeluaran kertas putihnya yang menangani spekulasi berlebihan yang tidak terkawal yang secara buatan memacu harga minyak dan turun naik yang tidak perlu, mengambil tol kepada pengguna.

"Kertas kerja itu melakukan tugas yang sangat baik untuk menganalisis salah satu masalah terbesar yang dihadapi oleh negara kita - perubahan harga yang tidak dapat dijelaskan oleh pasaran fizikal minyak," kata presiden dan CEO ATA James C. May. “Kertas putih menyatakan bahawa sumber utama kemerosotan kewangan Amerika adalah transaksi derivatif tanpa pengawasan (OTC). ATA menyokong saranan pentadbiran untuk menghendaki penjelasan terkawal bagi semua transaksi OTC standard."

May meneruskan, "Menambah ketelusan pada jenis perdagangan ini akan menghalang satu lagi krisis dengan menutup kelemahan utama yang pada masa ini membenarkan berbilion dolar transaksi minyak yang tidak dipantau yang telah mendorong harga bahan api jet, diesel, minyak pemanas dan petrol melalui bumbung."

Secara berasingan, May membuat catatan berhati-hati dengan menyatakan bahawa kertas putih itu tidak cukup jauh dalam sekurang-kurangnya satu aspek. "Kami yakin bahawa keupayaan orang ramai untuk melihat berapa banyak minyak atau gas asli yang telah dibeli atau dijual adalah penting, supaya orang ramai tidak buta mata."

ATA menyokong mengenakan had kedudukan spekulatif agregat di seluruh tempat dagangan, yang akan meratakan padang permainan dan melayan semua spekulasi secara sama rata sama ada di bursa terkawal atau di kaunter. ATA secara konsisten menyatakan bahawa semua kelemahan yang dicipta dalam undang-undang komoditi 2000 harus dihapuskan.

“Lolong-lolong ini membolehkan spekulator menggunakan pengaruh yang tidak wajar terhadap harga yang dibayar oleh pengguna untuk komoditi penting,” kata May.