Coronavirus: Adakah industri pelancongan & pelancongan hilang?

Coronavirus: Kepulauan Solomon mengambil tindakan - "kewaspadaan adalah kunci"
ciri web grafik coronavirus
Ditulis oleh Juergen T Steinmetz

Krisis Coronavirus mungkin menjadi salah satu cabaran terbesar bagi industri pelancongan dan pelancongan.

Pemimpin industri pelancongan global termasuk sektor awam yang diwakili oleh Pertubuhan Pelancongan Dunia (UNWTO) dan sektor swasta yang diwakili oleh beberapa organisasi, yang paling menonjol adalah Majlis Pelancongan dan Pelancongan Dunia.

Nampaknya pemimpin sektor swasta dan awam tidak bersuara. Ada yang mengeluarkan pernyataan muhibah umum lebih dari seminggu yang lalu.
Tampaknya tidak ada yang mengkoordinasikan krisis ini untuk perdagangan perjalanan, tidak ada yang siap menghadapi krisis seperti itu. Adakah industri pelancongan dapat menyahut cabaran seperti itu dengan organisasi yang ada?

Beberapa organisasi multinasional mungkin kelihatan lebih prihatin dengan acara, sidang kemuncak atau persidangan menjana wang mereka.

Coronavirus memerlukan pemimpin dalam sektor pelancongan.

Pelancongan Selamat mengumumkan persidangan bengkel saat terakhir semasa ITB dan pada 5 Mac. Maklumat lanjut dan pendaftaran klik di sini.

Berikut adalah respons yang disiarkan oleh organisasi dan institusi antarabangsa.

UNWTO mengeluarkan kenyataan terakhir pada 31,2020 Januari XNUMX

Pertubuhan Pelancongan Dunia (UNWTO) sedang memantau dengan teliti perkembangan berkaitan wabak novel coronavirus (2019-nCoV), di China dan di seluruh dunia dan bekerjasama rapat dengan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).

Sejak permulaan darurat, pihak berkuasa China telah bertindak pantas dan tegas. UNWTO menyatakan solidaritinya dengan rakyat China, kerajaan dan sektor pelancongannya pada masa yang mencabar ini.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, China telah muncul sebagai pemimpin pelancongan global sejati, baik sebagai pasar sumber dan sebagai destinasi utama dalam dirinya, menyediakan mata pencarian untuk berjuta-juta orang di seluruh negara. Dan pelancongan akan menawarkan jalan kehidupan yang berharga ketika China pulih dan membangun kembali dari kemunduran ini, sama seperti sektor ini telah membuktikan ketahanannya berkali-kali sebelumnya.

Tanggungjawab pelancongan

Pada masa krisis, pelancongan harus memenuhi tanggungjawabnya sebagai bagian yang tidak terpisahkan dari masyarakat yang lebih luas. Sektor ini mesti mengutamakan rakyat dan kesejahteraan mereka.

Kerjasama sektor pelancongan akan sangat penting dalam menghentikan penyebaran virus dan membatasi kesannya kepada masyarakat dan masyarakat. Pelancong juga mempunyai tanggungjawab untuk memberitahu diri mereka sebelum melakukan perjalanan untuk membatasi ancaman penularan, dan mereka harus mengikuti saranan WHO dan pihak berkuasa kesihatan nasional mereka sendiri.

Pelancongan terdedah kepada kesan kecemasan kesihatan awam dan sudah dipengaruhi oleh wabak ini. Namun, masih terlalu awal untuk mengira sepenuhnya kesan wabak ini.

UNWTO sebagai agensi PBB khusus untuk pelancongan akan terus menyokong WHO, agensi utama PBB untuk pengurusan wabak ini dengan menasihati dan menyediakan panduan khusus pelancongan.

Maklumat lanjut mengenai coronavirus 2019-nCoV disini.

WTTC kenyataan terakhir 3 Februari 2020:


Kerjasama antara sektor awam dan swasta dalam Travel & Tourism sangat penting untuk mengurangkan kesan coronavirus, menurut World Travel & Tourism Council.

Panggilan daripada Gloria Guevara, Presiden & Ketua Pegawai Eksekutif World Travel & Tourism Council (WTTC), mengikuti pengisytiharan coronavirus (2019-nCoV) Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) sebagai Kecemasan Kesihatan Awam Kebimbangan Antarabangsa.  

Guevara, mantan Menteri Pelancongan Mexico, terlibat rapat pada tahun 2010 dengan akibatnya, dan kemudian pemulihan, wabak virus influenza H1N1 di Mexico pada tahun 2009, yang menyebabkan kematian dan kesan yang besar terhadap ekonomi negara.

Perpindahan dari WTTC datang apabila syarikat penerbangan di seluruh dunia, termasuk syarikat penerbangan terkemuka seperti United Airlines, Delta Air Lines, Lufthansa, Air France, British Airways dan Virgin Atlantic, menggantung penerbangan ke tanah besar China untuk membantu membendung penularan virus itu. 

Kumpulan hotel utama seperti Hilton dan Accor juga telah mengambil tindakan, menawarkan pelanggan pembatalan percuma di beberapa hotel di Greater China. Gloria Guevara, WTTC Presiden & Ketua Pegawai Eksekutif, berkata: "Memerangi penyebaran coronavirus adalah sangat penting dan sektor Pelancongan & Pelancongan global mempunyai peranan penting untuk dimainkan. Seperti yang dijangkakan, sektor swasta telah meningkatkan untuk menawarkan sokongannya dan bersatu semasa krisis ini dengan meletakkan orang ramai daripada keuntungan. 

"Ini membantu mengurangkan perjalanan di kawasan yang terjejas, dengan syarikat penerbangan membatalkan penerbangan dan hotel menangguhkan tempahan. Sementara itu, penyedia perjalanan mengimbangi kesan kepada pelanggan dengan memberikan pengembalian wang penuh kepada orang yang menginginkannya dan pilihan perjalanan fleksibel pada masa depan kepada mereka yang ingin melakukan perjalanan di kemudian hari.

“Sektor awam dan swasta yang bekerjasama sangat penting untuk membantu mencegah penyebaran strain virus baru ini dan melindungi masyarakat. Ketahanan sektor swasta ditunjukkan dalam kesungguhannya untuk mengatasi segala cabaran yang dilalui untuk mengurangkan kesan ekonomi dari peristiwa tersebut. Tetapi selalu ada lebih banyak perkara yang dapat dilakukan dalam keadaan yang cepat berubah.

“Perkongsian maklumat adalah penting. Kami akan menggesa kerjasama yang lebih erat antara sektor awam dan swasta, bukan sahaja di China tetapi lebih jauh, merentasi Asia Pasifik, Eropah, Afrika dan Amerika. Tindakan pantas boleh membantu mengehadkan kerosakan berpanjangan dan kesan ekonomi terhadap sektor Pelancongan & Pelancongan global, industri yang menjana 10.4% (AS$8.8 trilion) kepada KDNK global.” WTTC berkata wabak virus sebelum ini menunjukkan betapa dahsyatnya kesannya.

Kesan ekonomi H1N1 di seluruh dunia dianggarkan mencapai AS $ 55 bilion, dengan kerugian kepada industri pelancongan Mexico bernilai AS $ 5 bilion setelah wabak 2009. Kesan ekonomi yang serupa mempengaruhi China, Hong Kong, Singapura dan Kanada selepas wabak SARS 2003, merosakkan sektor Pelancongan & Pelancongan global antara AS $ 30 hingga AS $ 50 bilion. China sahaja mengalami penurunan KDNK pelancongan sebanyak 25% dan kehilangan 2.8 juta pekerjaan. 

Analisis wabak virus utama sebelum ini oleh pakar dari WTTC, menunjukkan bahawa purata masa pemulihan untuk nombor pelawat ke destinasi ialah 19.4 bulan, tetapi dengan respons yang betul dan pengurusan boleh pulih dalam masa seawal 10 bulan. Banyak pengajaran telah dipelajari sejak wabak 2003, yang telah dilaksanakan baru-baru ini untuk membendung penularan virus itu. 

WTTC menyokong cadangan WHO untuk pengembara, dan orang awam, untuk mengurangkan pendedahan dan penularan pelbagai penyakit termasuk kerap mencuci tangan; menutup mulut dan hidung dengan siku bengkok apabila bersin atau batuk; elakkan hubungan rapat dengan sesiapa yang mengalami demam dan batuk; elakkan sentuhan langsung tanpa perlindungan dengan haiwan hidup serta penggunaan produk haiwan mentah atau kurang masak. 

PATA tidak mengeluarkan kenyataan sehingga hari ini

ETOA: Tidak ada pernyataan yang dijumpai

UFTAA: Tiada pernyataan

Lembaga Pelancongan Afrika (ATB) Penyata 31 Januari

Sekiranya anda masih melancong ke Afrika? Jawatankuasa Eksekutif Lembaga Pelancongan Afrika (ATB) mengadakan pertemuan tergempar hari ini untuk membincangkan kesan coronavirus pada perjalanan dan pelancongan ke Afrika. Ringkasnya jawapan ATB: Afrika cantik, luar biasa, dan bersedia menyambut anda dengan tangan terbuka.

Cuthbert Ncube, Ketua Lembaga Pelancongan Afrika, mengucapkan Juergen Steinmetz, CMCO dan ketua pengasas NGO, bersama CEO Doris Woerfel dan COO Simba Mandinyenya. Jawatankuasa Eksekutif ATB mengatakan bahawa kita perlu menunjukkan ada banyak yang diperkatakan mengenai coronavirus. Ini adalah isu yang sangat hangat, dan menjadi tajuk utama. Orang ramai yang bergerak kini berada di tepi jalan.

Untuk meredakan ketegangan ini, Lembaga Pelancongan Afrika mendesak para pelancong dan pemerintah serta para pemangku kepentingan pelancongan dan pelancongan untuk membaca dan mengikuti Penjelasan Kecemasan idihantar hari ini oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia.

Setelah anda membaca penjelasan darurat, anda akan memahami bahawa tidak ada alasan untuk menghentikan pelancongan. Kami di ATB memberitahu pelancong untuk menganggap Afrika sebagai destinasi percutian dan percutian lebih daripada sebelumnya.

Satu kes coronavirus yang terpencil telah dikesan di Pantai Gading, Ethiopia, Mauritius dan Kenya. Virus ini terkawal dengan baik di Afrika, dan semua pihak berkepentingan dan pemerintah harus bekerjasama untuk terus menjadikan Afrika sebagai tempat yang selamat, diinginkan, dan sihat bagi pengunjung. Kami di ATB akan melakukan segala daya untuk terlibat dan mendorong perbualan, mengambil bahagian dalam latihan, dan menyebarkan kesedaran kepada dunia. "

Jawatankuasa WHO tidak mengesyorkan sekatan perjalanan atau perdagangan berdasarkan maklumat terkini yang ada. 

Jawatankuasa WHO percaya bahawa masih mungkin untuk mengganggu penyebaran virus, dengan syarat negara-negara menerapkan langkah-langkah kuat untuk mengesan penyakit lebih awal, mengasingkan dan merawat kes, melacak kontak, dan mempromosikan langkah-langkah menjauhkan sosial yang setara dengan risikonya. Penting untuk diperhatikan bahawa seiring keadaan terus berubah, begitu pula tujuan dan langkah-langkah strategik untuk mencegah dan mengurangkan penyebaran jangkitan. Jawatankuasa bersetuju bahawa wabak ini kini memenuhi kriteria untuk Kecemasan Kesihatan Awam mengenai Keprihatinan Antarabangsa dan mencadangkan nasihat berikut untuk dikeluarkan sebagai Saranan Sementara. 

Adalah diharapkan bahawa eksport kes antarabangsa yang lebih jauh dapat muncul di mana-mana negara. Oleh itu, semua negara harus siap untuk menahan diri, termasuk pengawasan aktif, pengesanan awal, pengasingan dan pengelolaan kes, penelusuran kontak, dan pencegahan penyebaran seterusnya 2019-nCoVinfection, dan untuk berkongsi data penuh dengan WHO. Nasihat teknikal boleh didapati di laman web WHO.

Negara-negara diingatkan bahawa mereka diwajibkan secara sah untuk berkongsi maklumat dengan WHO di bawah IHR. 

Sebarang pengesanan 2019-nCoV pada haiwan (termasuk maklumat mengenai spesies, ujian diagnostik, dan maklumat epidemiologi yang berkaitan) harus dilaporkan kepada Organisasi Dunia untuk Kesihatan Haiwan (OIE) sebagai penyakit yang baru muncul.

Negara harus memberi penekanan khusus pada pengurangan jangkitan manusia, pencegahan penularan sekunder dan penyebaran antarabangsa, dan menyumbang kepada tindak balas antarabangsa melalui komunikasi dan kolaborasi pelbagai sektor dan penyertaan aktif dalam meningkatkan pengetahuan mengenai virus dan penyakit, serta memajukan penyelidikan .  

Jawatankuasa tidak mengesyorkan sekatan perjalanan atau perdagangan berdasarkan maklumat terkini yang ada. 

Persatuan Pelancongan AS Kenyataan 31 Januari

Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif AS Travel Roger Dow mengeluarkan kenyataan berikut mengenai situasi coronavirus yang sedang berkembang:

"Kami menyedari bahawa pegawai AS sekarang telah memberlakukan tindakan pencegahan ekstra yang ditujukan khusus kepada pelancong yang ingin memasuki AS dari China, termasuk karantina sementara warga AS yang kembali.

"Kami perhatikan bahawa sama sekali tidak ada peringatan untuk perjalanan di AS atau ditujukan kepada sesiapa yang belum pernah ke China.

"Kami memuji langkah-langkah yang diambil untuk menjaga keamanan AS, tetapi kami mendesak agar tindakan pencegahan terus dilakukan terhadap data kesehatan masyarakat dan panduan terbaru dari para pakar terkemuka, dan berkembang seiring dengan perubahan tingkat ancaman."

Penyataan ANTARABANGSA SKAL februari 1

Sebagai Presiden Skål Antarabangsa, yang merupakan organisasi terbesar dalam Dunia Profesional Pelancongan dan Pelancongan, saya ingin menyampaikan kepada warga Australia dan China yang telah dilanda kemarahan Alam dan menghadapi kesulitan yang luar biasa yang dialami oleh seluruh anggota Industri di seluruh dunia berdiri dalam solidariti dengan mereka.

Mungkin tidak masuk akal untuk menganggap bahawa ini akan mempengaruhi Perjalanan dan Pelancongan di semua negara khasnya pada tahun 2020, yang mungkin disebabkan oleh ketidakpastian yang mungkin disebabkan oleh sifat wabak Coronavirus di Wuhan. 

Skål International sentiasa menekankan bahawa untuk perlindungan dan pertumbuhan Pelancongan anggota Industri dan kerajaan mereka harus peka untuk melindungi Alam Sekitar.

Pada setiap masa Skål International telah menekankan perlunya komuniti untuk memastikan perlindungan alam sebagai falsafah dan bahagian penting dari aktiviti komuniti di mana mereka wujud.

Kami di Skål International menawarkan sokongan kami kepada Australia yang telah musnah oleh Bush Fires dan ke China yang telah terjejas teruk oleh wabak Coronavirus.

Kami berharap mereka mendapat kelonggaran dari situasi malang ini dan meminta anggota Industri di seluruh rangkaian kami untuk memastikan bahawa Pelancongan paling tidak terjejas dengan bertukar komunikasi positif kepada calon pelancong.

Pusat Ketahanan Pelancongan dan Pengurusan Krisis Global

Belum ada pernyataan rasmi, tetapi Menteri Pelancongan Jamaika Bartlett, yang juga ketua pusat ini terus bersuara dengan Coronavirus setiap hari.

Organisasi Pelancongan Pasifik Selatan: Tiada apa-apa disiarkan

Pelancongan Selamat mengumumkan persidangan bengkel saat terakhir semasa ITB dan pada 5 Mac. Maklumat lanjut dan pendaftaran klik di sini.

APA YANG PERLU DIAMBIL DARI ARTIKEL INI:

  • Guevara, bekas Menteri Pelancongan Mexico, terlibat rapat pada tahun 2010 selepas, dan kemudian pemulihan, wabak Mexico virus influenza H1N1 pada tahun 2009, yang membawa kepada kematian dan kesan yang ketara kepada ekonomi negara.
  • Pemimpin industri pelancongan global termasuk sektor awam yang diwakili oleh Pertubuhan Pelancongan Dunia (UNWTO) dan sektor swasta yang diwakili oleh beberapa organisasi, terutamanya Majlis Perjalanan dan Pelancongan Dunia.
  • Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, China telah muncul sebagai peneraju pelancongan global yang sebenar, baik sebagai pasaran sumber dan sebagai destinasi utama itu sendiri, menyediakan mata pencarian untuk berjuta-juta orang di seluruh negara.

<

Mengenai Pengarang

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri pelancongan dan pelancongan sejak dia remaja di Jerman (1977).
Dia mengasaskan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin dalam talian pertama untuk industri pelancongan pelancongan global.

Kongsi ke...