Penawaran, permintaan dan penghunian percutian di Hawaii menurun dengan mendadak pada bulan Ogos

Pada bulan Ogos 2020, jumlah penyediaan bulanan sewa percutian di seluruh negara adalah 356,500 unit malam (-60.1%) dan permintaan bulanan adalah 48,500 unit malam (-92.7%), mengakibatkan rata-rata penghunian unit bulanan 13.6 peratus (-60.7 mata peratusan) .

Sebagai perbandingan, hotel Hawaii mempunyai kadar penghunian rata-rata 21.7 peratus pada bulan Ogos 2020. Penting untuk diperhatikan bahawa tidak seperti hotel, hotel kondominium, resort timeshare dan unit sewa percutian tidak semestinya tersedia sepanjang tahun atau setiap hari dalam sebulan dan selalunya menampung jumlah tetamu yang lebih besar daripada bilik hotel tradisional. Kadar purata harian (ADR) bagi unit sewa percutian di seluruh negara pada bulan Ogos ialah $ 191, yang lebih tinggi daripada ADR untuk hotel ($ 158).

Di Oahu, sewa jangka pendek (disewa kurang dari 30 hari) tidak dibenarkan beroperasi pada bulan Ogos. Untuk Pulau Hawaii, Kauai dan Maui County, penyewaan jangka pendek yang sah dibenarkan beroperasi selagi tidak digunakan sebagai lokasi karantina.

Sepanjang bulan Ogos, semua penumpang yang tiba dari luar negeri dikehendaki mematuhi kuarantin mandiri 14 hari. Pada 11 Ogos, karantina separa antisland dikembalikan untuk sesiapa sahaja yang pergi ke daerah Kauai, Hawaii, Maui, dan Kalawao (Molokai). Sebilangan besar penerbangan ke Hawaii dibatalkan pada bulan Ogos kerana Covid-19.

HTABahagian Penyelidikan Pelancongan mengeluarkan penemuan laporan menggunakan data yang dikumpulkan oleh Transparent Intelligence, Inc. Data dalam laporan ini secara khusus tidak termasuk unit yang dilaporkan dalam Laporan Prestasi Hotel Hawaii HTA dan Laporan Tinjauan Kuartal Hawaii Timeshare. Dalam laporan ini, sewa percutian didefinisikan sebagai penggunaan rumah sewa, unit kondominium, kamar pribadi di rumah persendirian, atau ruang / ruang bersama di rumah persendirian. Laporan ini juga tidak menentukan atau membezakan antara unit yang dibenarkan atau tidak diizinkan. "Kesahan" mana-mana unit sewaan percutian ditentukan berdasarkan wilayah.

Sorotan Pulau

Pada bulan Ogos, Maui mempunyai bekalan sewa percutian terbesar dari keempat-empat daerah dengan 123,100 unit malam yang tersedia, iaitu penurunan sebanyak 57.9 peratus berbanding tahun lalu. Permintaan unit adalah 12,100 unit malam (-94.7%), menghasilkan 9.8 peratus penghunian (-67.8 mata peratusan) dengan ADR $ 229 (-38.2%). Hotel di Maui County dipenuhi 8.6 peratus dengan ADR $ 207.

Penawaran sewa percutian Oahu adalah 100,600 unit malam yang tersedia (-62.6%). Permintaan unit adalah 21,200 unit malam (-90.1%), mengakibatkan penghunian 21.1 peratus (-58.5 mata peratusan) dan ADR $ 163 (-41.9%). Hotel Oahu diduduki 26.8 peratus dengan ADR $ 157.

Penawaran sewa percutian di pulau Hawaii adalah 77,900 unit malam yang tersedia (-63.2%) pada bulan Ogos. Permintaan unit adalah 9,900 unit malam (-92.7%), mengakibatkan penghunian 12.7 peratus (-51.6 mata peratusan) dengan ADR $ 165 (-40.8%). Hotel-hotel Pulau Hawaii diduduki 26.1 peratus dengan ADR $ 130.

Kauai mempunyai jumlah unit malam yang paling sedikit pada bulan Ogos pada 54,900 (-54.6%). Permintaan unit adalah 5,300 unit malam (-93.9%), menghasilkan penghunian 9.6 peratus (-62.2 mata peratusan) dengan ADR $ 267 (-38.2%). Hotel Kauai dikuasai 16.8 peratus dengan ADR $ 165.