Kedatangan antarabangsa ke Asia Pasifik meningkat 4 peratus

BANGKOK, Thailand - Kedatangan antarabangsa kolektif ke destinasi Asia Pasifik meningkat sebanyak 4 peratus tahun ke tahun pada bulan April 2012, menurut data awal yang dikeluarkan hari ini oleh Pacific Asia Travel Association (PATA). Dari segi peratusan pertumbuhan, hasil ini relatif terkekang di seluruh rantau ini berbanding dengan pengembangan yang pesat yang dicapai pada suku pertama tahun ini. Sejumlah faktor mendasari hasil ini termasuk perbandingan dengan asas angka tinggi pada April 2011, yang seterusnya dipengaruhi oleh kenaikan permintaan perjalanan berikutan sejumlah bencana alam besar di rantau ini, dan tempoh percutian Paskah yang lebih awal pada tahun 2012 berubah. jumlah pelawat hingga Mac. Untuk empat bulan pertama 2012, Asia Pasifik mencatatkan keuntungan kolektif sebanyak 7 peratus tahun ke tahun.

Pertumbuhan masuk asing ke Amerika Utara lemah pada 0.5 peratus. Pelunakan ini, bagaimanapun, terjadi pada pertumbuhan 12 persen pada bulan Mac di mana permintaan perjalanan disokong oleh tempoh percutian Paskah. Kedua-dua AS dan Kanada melaporkan pertumbuhan positif 2 persen, sedangkan Mexico menyaksikan penurunan 6 persen, sebahagian besarnya disebabkan oleh penurunan permintaan kedatangan udara dari AS dan Kanada. Aliran intra-rantau di destinasi Amerika Utara dan pelancong dari Jepun dan China merupakan penyumbang utama pertumbuhan pada bulan April 2012.

Ketibaan antarabangsa ke Asia Timur Laut meningkat 5 peratus pada bulan tersebut. Aliran perjalanan asing melemah di China dan menguncup dalam dua SAR mendorong pertumbuhan keseluruhan kedatangan pelawat antarabangsa ke Daratan ke penurunan sebanyak 4 peratus. Kedatangan asing, bagaimanapun, tetap positif dengan kenaikan 4 peratus untuk bulan tersebut. SAR Macau mencatat bulan yang perlahan dengan kenaikan 2 peratus tahun ke tahun, sementara destinasi yang tinggal di sub-wilayah semuanya mencatat pertumbuhan yang pesat - China Taipei (+26 peratus), Hong Kong SAR (+14 peratus), Jepun ( +164 peratus), dan Korea (ROK) (+28 peratus). Aliran intra-rantau yang besar berada di belakang dorongan utama pertumbuhan pelancongan ini ditambah dengan kedudukan perbandingan Jepun berbanding April 2011. Trend positif terus berlanjutan untuk kedatangan dari Amerika dan Eropah ke Asia Timur Laut walaupun terdapat ketidakpastian di zon Euro. Ia juga menarik untuk dilihat bahawa selama empat bulan pertama tahun ini, sementara kedatangan asing ke Jepun masih 4 persen lebih rendah daripada untuk tempoh sebelum tsunami 2010, permintaan keluar Jepun berkembang dan menetapkan rekod baru dengan lebih dari 6 juta pelepasan sepanjang empat bulan pertama 2012. Sebilangan besar destinasi di seluruh Asia Pasifik mendapat manfaat daripada peningkatan permintaan keluar dari Jepun, terutamanya Korea (ROK), Taipei Cina, dan Amerika Syarikat.

Asia Selatan mencatat keuntungan agregat positif tetapi lebih perlahan sebanyak 5 peratus pada bulan April 2012. Pertumbuhan tidak merata di seluruh destinasi dan berkisar dari penurunan 1 peratus untuk Maldives hingga kenaikan besar (secara relatif) 43 peratus untuk Bhutan. India (+3 persen) dan Sri Lanka (+9 peratus) mencatatkan hasil yang agak perlahan berbanding suku pertama tahun ini, sementara Nepal bergabung dengan Bhutan dalam mencatat kenaikan dua digit dalam jumlah kedatangan (14 persen).

Asia Tenggara mengekalkan kedudukannya sebagai sub-wilayah yang berkembang paling pesat di Asia Pasifik dengan peningkatan kedatangan antarabangsa sebanyak 9 peratus pada bulan tersebut. Destinasi jumlah yang lebih kecil, terutama Kemboja (+24 persen), Myanmar (+35 persen), dan Filipina (+10 persen) mengekalkan kadar pertumbuhan yang kuat pada bulan April 2012, sementara Singapura (+9 persen) dan Thailand (+7 persen ) berkembang pada kadar yang sederhana. Walaupun tahap pertumbuhan yang lebih sederhana untuk kedua-dua destinasi terakhir ini, secara kolektif mereka menambahkan sekitar 200,000 kedatangan pelawat antarabangsa tambahan ke sub-rantau ini untuk bulan itu, hampir separuh daripada jumlah kenaikan jumlah untuk Asia Tenggara.

Permintaan perjalanan ke Pasifik naik 6 persen pada bulan April 2012. Pertumbuhan ke sub-wilayah didorong oleh kedatangan yang kuat seperti di Guam (+24 persen) dan Hawaii (+9 persen) di mana pemulihan pasaran keluar Jepun mempunyai positif kesan. Sebaliknya, kedatangan asing ke Australia dan New Zealand perlahan dengan destinasi masing-masing mencatatkan pertumbuhan +1 persen dan -1 peratus. Walaupun begitu, kedua-dua destinasi ini terus menyaksikan permintaan perjalanan bertahan dari pasaran China, khususnya New Zealand. Destinasi Pasifik lain yang lebih kecil mencatatkan persembahan yang agak perlahan kecuali Marianas Utara (+42 peratus), di mana sekali lagi kedatangan dari China memberi kesan yang signifikan dan positif.

Martin J. Craigs, Ketua Pegawai Eksekutif PATA, mengatakan: "Keadaan ekonomi global terus dicuba, namun permintaan perjalanan untuk tujuan Asia Pasifik secara umum tetap positif walaupun dengan berbagai persembahan baik di peringkat pasaran tujuan dan asal. Selama empat bulan pertama 2012, destinasi Asia Pasifik menambah hampir 9 juta kedatangan antarabangsa tambahan ke kiraan kolektif yang menjadikan rantau ini masih dalam perjalanan ke tahun rekod yang lain dari segi jumlah masuk asing. Walau bagaimanapun, dinamika aliran ini berubah, dan akan menarik untuk melihat bagaimana aliran ini berlaku pada bulan-bulan mendatang. "

Untuk lebih banyak trend dan pandangan pasaran, sila lawati http://mpower.pata.org/.