Pada 16 Februari, Gabenor Ige mengisytiharkan 2018 sebagai "Ke Au Hawaii: Tahun Hawaii" untuk menghormati sejarah, tradisi, bahasa dan budaya orang Hawaii.
Masa untuk pengisytiharan gabenor sangat sesuai memandangkan 2018 menandakan ulang tahun ke-40 program rendaman bahasa Hawaii yang menyelamatkan bahasa Hawaii dari hampir pupus. Ia juga memperingati ulang tahun ke-25 permohonan maaf rasmi dari Kongres dan presiden Amerika Syarikat kepada rakyat Hawaii, kerana peranan Amerika dalam penggulingan Kerajaan Hawaii pada 17 Januari 1893. Terutama juga menandakan ulang tahun ke-100 yang pertama Hawaiian Civic Club yang ditubuhkan oleh Putera Jonah Kuhio Kalanianaole.
Februari diiktiraf setiap tahun sebagai Bulan Bahasa Hawaii. Sebagai penghormatan kepada kepentingan bulan itu, perhatikan bahawa artikel budaya Hawaii di bawah mempunyai pautan yang menunjukkan terjemahannya dalam bahasa Hawaii.
HTA dengan bangganya berkomitmen untuk menghormati dan mengabadikan budaya Hawaii semasa kami memenuhi misi kami untuk menyokong pelancongan Hawaii. Budaya Hawaii disatukan ke dalam setiap elemen pemasaran pelancongan kami, baik dalam menaikkan jenama Hawaii dan menonjolkan kenikmatan mengalami pulau-pulau kami.
Diketuai oleh Kalani Kaanaana, pengarah urusan budaya Hawaii kami, HTA terus berusaha untuk mendapatkan pengetahuan yang mendalam tentang budaya Hawaii ke dalam semua yang kami lakukan, sambil menghormati kepentingan budaya dan orang yang membezakan Hawaii dari setiap tempat lain di dunia .
Sebagai tambahan kepada Kalani, kami mempunyai tiga kakitangan lain yang bertutur dalam bahasa Hawaii dan mendedikasikan setiap hari bekerja untuk memberi kesedaran yang lebih tinggi mengenai budaya asli mereka kepada orang-orang di pulau-pulau dan di seluruh dunia.
HTA membelanjakan kira-kira $ 6 juta setiap tahun untuk program untuk menghormati, menyokong dan mengabadikan budaya Hawaii. Sokongan HTA adalah luas dan meluas di seluruh negara, mulai dari pembiayaan acara seperti Merrie Monarch Festival dan program bukan untung berasaskan komuniti Kukulu Ola untuk membantu Persatuan Polynesian Voyaging dengan jangkauan pendidikannya dan menaja karya luar biasa yang dilakukan oleh Native Hawaiian Hospitality Persatuan (NaHHA).
Sumber budaya Hawaii yang disediakan oleh HTA yang dapat digunakan oleh semua orang adalah kit alat Maemae, yang boleh dimuat turun secara percuma dari laman web HTA (www.HawaiiTourismAuthority.org). Ini adalah sumber asas untuk menyampaikan budaya Hawaii dan bahasa Hawaii dengan tepat dan sensitif.
Semua sokongan ini penting dan semuanya memberi kesan positif dalam bagaimana budaya Hawaii dirayakan, dihormati dan dikongsi dengan orang-orang yang memeluk semangat pulau-pulau ini.
