AS dan ASEAN bekerjasama mengalahkan COVID-19

Anggota-anggota Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) adalah rakan strategik yang berterusan ketika kita bertindak balas terhadap pandemik COVID-19 dan merancang pemulihan ekonomi. Kami komited untuk terus bekerjasama dengan ASEAN untuk mengatasi wabak ini dan kembali ke perniagaan membina masa depan yang cerah untuk rantau ini bersama-sama.

Kami mengucapkan terima kasih kepada rakan-rakan ASEAN atas sokongan berharga mereka dalam mempromosikan aliran bekalan perubatan penting ke Amerika Syarikat yang berterusan, serta sokongan mereka terhadap penerbangan pulang. Sebagai contoh, Vietnam mempercepat pelepasan penerbangan carter untuk menyampaikan 2.2 juta pakaian pelindung diri ke Amerika Syarikat, dan kami menjangkakan lebih banyak penghantaran peralatan pelindung diri (PPE) dalam beberapa minggu akan datang. Selain itu, sejak awal April, Malaysia mempermudah penghantaran sarung tangan lebih 1.3 juta kilogram untuk pekerja penjagaan kesihatan AS. Kemboja menolong orang Amerika pulang dengan selamat dari kapal pelayaran Westerdam.

Amerika Syarikat terus memberikan sokongan yang besar kepada negara-negara ASEAN untuk membantu mereka untuk menanggapi wabak COVID-19. Kami mendesak semua negara untuk menerapkan perkongsian maklumat yang penuh dan telus. Ketelusan menyelamatkan nyawa; penindasan menjadikan mereka berisiko. Semasa pertemuan ini, saya dengan sukacitanya mengumumkan inisiatif Futures Kesihatan AS-ASEAN untuk meningkatkan usaha kami dalam keselamatan kesihatan melalui penyelidikan, kesihatan awam, dan melatih generasi profesional kesihatan generasi akan datang. Setakat ini, Amerika Syarikat telah mengeluarkan lebih daripada $ 35.3 juta dana kesihatan kecemasan untuk membantu negara-negara ASEAN memerangi virus tersebut, dengan memanfaatkan bantuan kesihatan awam bernilai $ 3.5 bilion yang diberikan di seluruh ASEAN selama dua puluh tahun terakhir.

Kami juga mendesak pihak berwajib untuk mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memfasilitasi penyampaian bantuan dan layanan kemanusiaan kepada penduduk yang paling rentan di seluruh Indo-Pasifik - termasuk mereka yang dipindahkan oleh keganasan di Myanmar. Kami menyeru semua untuk bekerjasama dengan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan organisasi kemanusiaan untuk mewujudkannya bagi Rohingya dan orang-orang terlantar yang lain.

Amerika Syarikat komited untuk menggunakan semua alat yang ada untuk meminimumkan kerosakan ekonomi dan sosial dari wabak tersebut dan memulihkan pertumbuhan global. Kami bermula dari asas yang kuat dengan $ 294 bilion dalam perdagangan barang dua arah pada tahun 2019 dan $ 273 bilion pelaburan langsung asing AS di seluruh negara-negara ASEAN. Development Finance Corporation melabur dalam projek infrastruktur di seluruh wilayah. Jendela Tunggal ASEAN yang disokong USAID memfasilitasi perdagangan tanpa sentuhan yang lebih besar dan lebih besar di seluruh ASEAN. Program Magang AS-ASEAN terus berkembang dengan pembukaan di banyak syarikat terbesar kami di rantau ini. Perkongsian Bandar Pintar AS-ASEAN mempromosikan penglibatan sektor swasta AS dalam penyelesaian bandar pintar dan ekonomi digital. Kami tetap komited untuk mengekalkan pelaburan jangka panjang kami dalam bantuan teknikal ekonomi dan pengembangan keupayaan manusia melalui program USAID dua hala kami di negara anggota ASEAN Kemboja, Indonesia, LAO PDR, Myanmar, Filipina, Thailand, dan Vietnam.

Dengan adanya kaitan kuat antara satwa liar haram yang dijual di pasar basah dan penyakit zoonotik, Amerika Serikat telah meminta Republik Rakyat China untuk menutup pasar basah liar secara kekal dan semua pasar yang menjual hidupan liar haram. Saya meminta semua kerajaan ASEAN melakukan perkara yang sama.

Walaupun kita melawan wabak ini, kita mesti ingat bahawa ancaman jangka panjang terhadap keselamatan bersama kita belum hilang. Sebenarnya, mereka telah menjadi lebih menonjol. Beijing telah bergerak untuk mengambil kesempatan dari gangguan itu, dari pengumuman unilateral baru China mengenai daerah pentadbiran mengenai pulau-pulau dan wilayah maritim yang dipertikaikan di Laut China Selatan, tenggelamnya kapal penangkap ikan Vietnam awal bulan ini, dan "stesen penyelidikan" di Fiery Cross Terumbu Karang dan Subi. RRC terus mengerahkan milisi maritim di sekitar Kepulauan Spratly dan baru-baru ini, RRC telah mengirimkan armada yang termasuk kapal tinjauan tenaga untuk tujuan menakut-nakutkan penuntut lain agar tidak terlibat dalam pembangunan hidrokarbon luar pesisir. Penting untuk menyoroti bagaimana Parti Komunis China (PKC) memanfaatkan tumpuan dunia terhadap krisis COVID-19 dengan meneruskan tingkah laku provokatifnya. PKC memberi tekanan ketenteraan dan memaksa negara-negara jirannya di SCS, bahkan sejauh ini untuk menenggelamkan kapal nelayan Vietnam. AS menentang keras penindasan China dan kami berharap negara-negara lain juga akan membuat mereka bertanggungjawab.

Kami menyatakan kebimbangan terhadap laporan ilmiah yang menunjukkan bahawa operasi empangan hulu Beijing secara unilateral mengubah aliran Mekong. Laporan tersebut mendapati bahawa operasi seperti itu secara signifikan menghilangkan air negara-negara Mekong selama bertahun-tahun, dengan hasil bencana pada musim kemarau terakhir bagi 60 juta orang yang bergantung pada sungai untuk makanan, tenaga, dan pengangkutan.

Kisah hubungan antara bilion orang Amerika dan ASEAN adalah inspirasi positif. Kami pernah menghadapi cabaran bersama sebelum ini. Bersama-sama, kita telah menjadikan orang kita lebih selamat dan sejahtera. Kami berkomitmen untuk terus membangun untuk masa depan berdasarkan prinsip-prinsip yang telah dicoba dan benar yang kami bagikan - sentralitas, keterbukaan, ketelusan ASEAN, kerangka kerja berdasarkan peraturan, pemerintahan yang baik, dan penghormatan terhadap kedaulatan.

Mengenai Pengarang

Avatar Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri pelancongan dan pelancongan sejak dia remaja di Jerman (1977).
Dia mengasaskan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin dalam talian pertama untuk industri pelancongan pelancongan global.

Kongsi ke...