Tuan tanah London mengusir penyewa untuk menyewa pelancong Olimpik

Tuan tanah London mengusir penyewa untuk mendapatkan wang tunai di Sukan Olimpik dengan membebankan kekayaan pelancong.

Rumah-rumah di wilayah timur London di mana banyak acara akan diadakan adalah antara lima hingga 15 kali ganda dari harga biasa kerana harta tanah dijenamakan semula seperti yang dibenarkan oleh Olimpik jangka pendek.

Beberapa tuan tanah juga nampaknya menguatkuasakan fasal 'penalti' yang mahal untuk penyewa yang ingin kekal semasa perhimpunan atlet ternama di dunia.

Kawalan sewa hampir tidak ada di Britain dan sebilangan warga London memberitahu msnbc.com bahawa kenaikan kos perumahan yang semakin meningkat akan membuat mereka tidak mempunyai pilihan selain meninggalkan bandar untuk musim panas.

Walaupun Olimpik Village akan menempatkan kira-kira 22,000 atlet bersama dengan 6,000 jurulatih dan pegawai, pelancong, keluarga atlet, wartawan dan penaja yang tidak terkira akan ditinggalkan untuk bersantai dengan 7.8 juta penduduk untuk tempat tidur.

Kerosakan penginapan dijangka sangat teruk sehingga beberapa penduduk merancang untuk menyewakan kebun mereka kepada para pekemah semasa Sukan - yang bermula 27 Julai.

Antonia Bance, ketua kempen amal perumahan Shelter, berkata: 'Kami [melihat] tuan tanah mula mengusir penyewa mereka'

"Banyak ejen penyusun menulis klausa kontrak yang ditandatangani mengatakan anda boleh tinggal di sini kecuali tempoh ini [semasa Olimpik]."

Pakar mengatakan mereka yang diusir atau dipindahkan oleh kenaikan sewa yang besar - begitu juga penyewa lain yang ingin berpindah pada bulan Julai dan Ogos - akan berjuang untuk mencari alternatif yang berpatutan kerana kemasukan sementara pelancong yang membayar dengan harga yang lebih tinggi.

Matthew Martin, pengarah penyewaan wilayah Greater London untuk Your-Move, mengatakan: "Ini semua berkaitan dengan penawaran dan permintaan, dan ada kekurangan stok".

Ketika musim panas menjelang, dia berkata, 'akan ada oportunis ... orang akan membayar sejumlah besar.'
Miss Bance menggambarkan kes sepasang suami isteri di kawasan Newham yang akan menyewa rumah tiga bilik tidur yang mereka miliki di sebuah bekas projek perumahan awam dengan harga £ 15,000 selama tiga minggu. Harga sewa purata harta tanah tiga bilik di borough adalah £ 1,189 sebulan.

Di Dalston, pangsapuri satu bilik yang biasanya menghasilkan sekitar £ 300 per minggu kini diiklankan dengan harga £ 1,625 seminggu.

Dan di Kentish Town, 25 minit perjalanan dengan kereta api dari Stadium Olimpik yang baru, rumah lima bilik diiklankan dengan harga £ 10,000 setiap minggu semasa temasya berlangsung.

Joanna Doniger, pemilik syarikat penyewaan persendirian Tennis London, yang mencari peluang jangka pendek untuk pemain di kejohanan Wimbledon, membuka bahagian baru syarikat yang bernamaomodate London tahun lalu setelah dihujani ratusan panggilan dari pemilik rumah yang berharap dapat menyewakan mereka harta benda semasa Sukan Olimpik.

Doniger mengatakan bahawa dia kecewa apabila mengetahui bahawa banyak calon pelanggan sebenarnya adalah tuan tanah pelabur yang mengusir penyewa jangka panjang mereka.

"Saya harus membawa mereka ke koridor dan berkata," Ada apa dengan ini? " dia berkata. "Saya tidak fikir ia betul."

David Brown, 25, berpindah ke harta tanah Whitechapel, London timur, bersama empat orang lain pada Oktober lalu.

Ketika kontrak mereka dibuat, dia mengatakan ejen harta tanah itu bersikeras bahawa jika mereka tidak keluar pada 15 Julai, sewa mereka akan naik dari £ 660 seminggu kepada kadar 'penalti' £ 3,000 seminggu, yang tidak mampu dia bayar.

Darren Rebeiro, pengurus pembangunan perniagaan untuk agensi harta tanah Keatons, yang berafiliasi dengan badan pelancongan Visit London, mengatakan bahawa lima kali ganda kadar pasaran normal adalah harga permintaan jangka pendek biasa agensi semasa temasya di kawasan Stratford. Dia mengatakan pelanggan 'senang' membayar harga tersebut.

Di tempat lain di London, pelancong boleh membayar empat kali ganda harga biasa pada musim panas ini. Walau bagaimanapun, Encik Rebeiro mengatakan bahawa beberapa agensi mencari kadar pasaran hingga sembilan kali ganda.

Vincenzo Rampulla, jurucakap Persatuan Tuan Tanah Nasional, mengatakan bahawa mengusir penyewa tidak semestinya akan menjadi keputusan kewangan pintar untuk tuan tanah.

"Adakah mereka benar-benar ingin mengusir penyewa yang telah membayar tepat waktu sepanjang tahun ... atau mereka ingin menghabiskan sebanyak mungkin untuk Sukan Olimpik, yang hanya beberapa minggu?" dia tanya.
Namun, Mr Rampulla mengakui bahawa beberapa tuan tanah akan berusaha memanfaatkan kesempatan sekali seumur hidup dengan menguangkan.

"Saya tahu orang menjadi gila semasa melakukan perkara seperti ini," katanya.
Selain sewa jangka pendek, bilik ganti dan juga sofa diiklankan kepada pengunjung Olimpik.

Laman web yang bernama campinmygarden.com juga dilancarkan sebagai cara yang murah bagi orang untuk mendirikan khemah buat sementara waktu di halaman belakang.

Satu senarai menawarkan ruang di 'taman yang tenang dan indah dengan tempat teduh ... di salah satu jalan Victoria terdekat di sebelah barat Stadium Olimpik' dengan harga bermula dari £ 27 setiap orang setiap malam.