SHERMAN, CT - Perbelanjaan pengguna mungkin meningkat, tetapi ketika melakukan perjalanan santai, banyak orang Amerika masih merasa berhemat. Menurut laporan baru oleh otoriti penyelidikan industri pelancongan PhoCusWright, keseluruhan kejadian perjalanan percutian tetap rata pada tahun lalu, dan banyak orang dewasa AS yang berjaya bercuti mengambil perjalanan yang lebih sedikit dan lebih pendek. Tetapi walaupun rata-rata pelancong mungkin masih tidak cukup yakin untuk berbelanja secara berlebihan, ada tanda-tanda bahawa beberapa pelancong berlengah-lengah melepaskan tali dompet.
Menurut Laporan Perjalanan Pengguna Amerika PhoCusWright Edisi Kelima, enam dari sepuluh orang dewasa AS melakukan perjalanan untuk bersantai pada tahun 2012, kira-kira sama dengan tahun sebelumnya. Pelancong rata-rata melakukan 2.8 perjalanan percutian, turun sedikit, dan beberapa pelancong menjimatkan dengan memendekkan perjalanan panjang sederhana (4-6 malam) menjadi percutian hujung minggu yang cepat. Tidak menghairankan, perjalanan yang lebih sedikit dan lebih pendek juga bermaksud bahawa pelancong menghabiskan lebih sedikit - perbelanjaan perjalanan tahunan rata-rata turun kira-kira $ 230 tahun ke tahun.
"Lebih sedikit perjalanan dapat menimbulkan kesan bahwa kepercayaan pengguna telah menurun, tetapi banyak yang hanya membuat sedikit pengorbanan untuk meninggalkan ruang dalam anggaran mereka untuk percutian tahunan besar," kata Carroll Rheem, penganalisis utama. "Walaupun pelancong tidak benar-benar merasa kekurangan kaki dan bebas, mereka mengembangkan sedikit toleransi terhadap rentetan mesej ekonomi campuran yang tidak berkesudahan."
Walaupun metrik perjalanan asas tidak berubah, terdapat beberapa tanda bahawa perjalanan masa lapang sedang meningkat. Ramai tetamu hotel, misalnya, merasa cukup selesa untuk naik pasar tahun ini. Kejadian menghabiskan sekurang-kurangnya satu malam di hotel / motel bajet turun sedikit, dan lebih sedikit pelancong yang menginap dengan rakan atau keluarga.
