Gempa bumi 5.1 kuat dengan kedalaman 16 km berlaku pada 5.54 petang waktu tempatan atau 10.54 malam EST.
Gempa bumi di Pulau Hawaii kerap berlaku, tetapi 5.1 kuat untuk Hawaii.
USGS mengkategorikan gempa itu sebagai sederhana dengan kerosakan ringan dijangka. Walau bagaimanapun, pada masa ini tiada laporan kerosakan atau kecederaan akibat gempa itu, yang didaftarkan 13 km SSE Volcano, Hawaii, sebuah bandar kecil, tarikan pelancongan, dan pintu masuk ke Taman Negara Volcano.
Satu lagi gempa bumi hanya 10 minit kemudian baru dirasai di California Selatan 1-2 batu dari Fullerton. eTurboNews Pembaca dari wilayah itu melaporkan gegaran, ada yang meninggalkan rumah dan restoran mereka.
Seorang pembaca tweet: “Semua orang di restoran itu panik kerana gempa bumi"
Gempa California didaftarkan sebagai 3.48 kuat.
Ini adalah cerita yang sedang berkembang, jika kemas kini diperlukan, eTurboNews akan menerbitkannya.