al-Qaida: 2 pelancong Austria diculik

CAIRO, Mesir - Al-Qaida di Afrika Utara Islam mengaku bertanggungjawab menculik dua pelancong Austria bulan lalu di Tunisia dalam rakaman audio yang disiarkan Isnin di televisyen Al-Jazeera.

CAIRO, Mesir - Al-Qaida di Afrika Utara Islam mengaku bertanggungjawab menculik dua pelancong Austria bulan lalu di Tunisia dalam rakaman audio yang disiarkan Isnin di televisyen Al-Jazeera.

Seorang lelaki yang mengidentifikasi dirinya sebagai Salah Abu Mohammed mengatakan dalam rakaman bahawa kumpulan pengganas menculik dua orang Austria itu pada 22 Februari sebagai pembalasan atas kerjasama Barat dengan Israel, tetapi mengatakan para sandera dalam keadaan sihat.

"Kami memberitahu pelancong Barat bahwa pada saat yang sama mereka mengalir ke tanah Tunisia mencari kegembiraan, saudara-saudara kita dibunuh di Gaza oleh orang-orang Yahudi dengan kerjasama negara-negara Barat," kata Abu Mohammed.

"Para mujahidin sebelumnya telah memperingatkan dan memberi peringatan kepada mereka bahawa negara Tunisia yang murtad tidak dapat dan tidak akan dapat melindungi anda, dan tangan para mujahidin dapat menghubungi Anda di mana pun anda berada di tanah Tunisia."

Jurucakap Kementerian Luar Austria, Martin Gaertner tidak dapat mengesahkan penahanan tebusan itu tetapi mengatakan pihak berkuasa akan meminta salinan rakaman itu dari Al-Jazeera supaya mereka dapat menganalisis dan mengesahkan kesahihannya.

Gaertner juga mengatakan pencarian berskala besar telah dilakukan sejak kedua-dua orang Austria tersebut dilaporkan hilang. Dia mengatakan pihak berkuasa belum menerima tuntutan atau dihubungi oleh para penculik tersebut.

Institut SITE yang berpusat di Washington, yang memantau laman web militan Islam, juga melaporkan tuntutan al-Qaida di Afrika Utara Islam, mengatakan bahawa ia disiarkan di forum Internet jihad.

Dua pelancong Austria itu dikenali sebagai Wolfgang Ebner dan Andrea Kloiber dalam pernyataan al-Qaida, salinan yang disediakan oleh SITE kepada The Associated Press. Media Austria telah mengenal pasti Ebner sebagai perunding cukai berusia 51 tahun dari bandar Hallein, dan mengatakan Kloiber yang berusia 43 tahun adalah kekasihnya.

Johann Froehlich, duta besar Austria untuk Tunisia, mengatakan dalam wawancara TV dengan penyiar ORF pada hari Isnin bahawa dia baru saja bertemu dengan pegawai Kementerian Luar Tunisia mengenai kes itu tetapi tidak dapat mengesahkan laporan media.

Gaertner juga enggan memberikan nama pelancong yang hilang.

Pemerintah Austria mengatakan minggu lalu bahawa dua pelancong Austria telah hilang di Tunisia sejak pertengahan Februari. Pegawai mengatakan bahawa pelancong tidak mendapat kabar sejak mereka membuat panggilan telefon dari daerah Matmata di selatan Tunisia.

Pihak berkuasa mengatakan pasangan yang hilang itu memandu Jeep dengan plat kenderaan Austria ketika mereka hilang di negara Afrika Utara.

ap.google.com

APA YANG PERLU DIAMBIL DARI ARTIKEL INI:

  • Johann Froehlich, duta besar Austria untuk Tunisia, mengatakan dalam wawancara TV dengan penyiar ORF pada hari Isnin bahawa dia baru saja bertemu dengan pegawai Kementerian Luar Tunisia mengenai kes itu tetapi tidak dapat mengesahkan laporan media.
  • Kedua-dua pelancong Austria itu dikenal pasti sebagai Wolfgang Ebner dan Andrea Kloiber dalam kenyataan al-Qaida, yang mana salinan SITE diberikan kepada The Associated Press.
  • “Mujahidin sebelum ini telah memberi amaran dan memaklumkan kepada mereka bahawa negara Tunisia yang murtad tidak boleh dan tidak akan dapat melindungi anda, dan tangan mujahidin boleh mencapai anda di mana sahaja anda berada di bumi Tunisia.

<

Mengenai Pengarang

Linda Hohnholz

Ketua editor untuk eTurboNews berpangkalan di ibu pejabat eTN.

Kongsi ke...