Dalam artikel minggu ini kami meneliti kes Pellham lwn Let's Go Tubing, Inc., No. 34433-9III (Wash. Ct. App. (6/27/2017)) di mana Mahkamah Rayuan Washington menyatakan "Rayuan ini meminta : adakah syarikat penyewaan tiub dalaman mempunyai kewajipan untuk memberi amaran kepada penyewa mengenai log masuk sungai yang jatuh ketika log disembunyikan dari tetapi berhampiran lokasi pelancaran, arus sungai menarik umbi ke arah balak, syarikat mengetahui log jatuh , syarikat memberi amaran kepada ubi-ubi lain mengenai log, dan syarikat itu memilih laman pelancaran? Untuk menjawab soalan ini, minat, seperti rekreasi luar yang menggembirakan dan tidak terhalang, mengekalkan persekitaran semula jadi dan kebebasan untuk berkompetisi bersaing dengan amalan perniagaan yang berhati-hati, pendedahan penuh risiko dan pampasan untuk kecederaan. Berdasarkan doktrin andaian risiko risiko yang melekat, kami menjawab soalan tersebut secara negatif. Kami mengesahkan penghakiman ringkasan mahkamah perbicaraan yang menyingkirkan saman penyewa Brian Pellham kerana kecederaan diri terhadap syarikat sewa tabung, Let's Go Tubing, Inc. ”

Untuk perbincangan sebelumnya mengenai perjalanan pengembaraan dan penguatkuasaan pelepasan, lihatlah Dickerson, Travel Law: Tough Mudder-adventure pelancongan yang dilanjutkan, ETN Global Travel Industry News (11 Jun 2014) dan Dickerson, Adventure travel: Soft, hard and extreme- penafian dan siaran, ETN Global Travel Industry News (17 Julai 2014). Untuk kes serupa, lihat Glenview Park District lwn Melhus, 540 F, 2d 1321 (7th Cir. 1976) (kano yang tenggelam semasa perjalanan menyusuri sungai dijanjikan bahawa kanu akan 'selamat sepenuhnya'). Lihat juga: Dickerson, Undang-Undang Perjalanan, Seksyen 5.04 [4] [A]: Pelanggaran Jaminan Keselamatan.

Kemas kini Sasaran Keganasan

Bandar New York

Di Feuer, Suspek di Times Square Bombing Leaves Trail of Mystery, ntyimes (12/11/2017) dinyatakan bahawa "Tetapi pada hari Isnin pagi, Mr. Ullah, 27, mengikat bom paip ke tubuhnya dan berangkat untuk meledakkannya di stesen kereta bawah tanah Times Square, polis mengatakan, bukan sahaja menimbulkan kekacauan di kalangan penumpang, tetapi juga meninggalkan jejak misteri yang membingungkan mereka yang mengenalinya ”.

Sweden

Di rumah ibadat penyerang bertopeng, sinagog Sweden dengan koktail Molotov, travelwirenews, com (12/10/2017) dinyatakan bahawa "Sekelompok pemuda bertopeng telah menyerang rumah ibadat di Gothenburg, Sweden, dengan koktail Molotov, di tengah reaksi global terhadap AS keputusan untuk mengiktiraf Yerusalem sebagai ibu kota Israel ”.

Myanmar

Di Beech, Setidaknya 6,700 Rohingya Meninggal Dunia di Myanmar, Tindakan Aid Says, nytimes (12/14/2017) dinyatakan bahawa "Doktor Tanpa Sempadan menganggarkan pada hari Khamis bahawa sekurang-kurangnya 6,700 anggota minoriti Muslim Rohingya Myanmar termasuk 730 kanak-kanak di bawah umur 5, telah menemui kematian ganas di sana pada bulan setelah tindakan keras tentera di kampung mereka. Kempen menentang Rohingya, yang dimulai pada akhir bulan Ogos, telah disebut 'pembersihan etnik' oleh Amerika Syarikat dan PBB. Orang-orang yang selamat yang melarikan diri ke negara jiran Bangladesh memberi laporan yang konsisten mengenai hukuman mati, rogol dan rumah yang dibakar.

Lonjakan HIV di Brazil

Di Darlington, Brazil Memerangi lonjakan HIV pada Remaja Dengan

Dadah Pencegahan Percuma, pada waktu yang sama (12/12/2017) dicatat bahawa “Berusaha membendung peningkatan kes HIV yang tajam di kalangan orang muda, Brazil mulai menawarkan obat bulan ini yang dapat mencegah jangkitan kepada mereka yang dianggap berisiko tinggi. Brazil adalah negara pertama di Amerika Latin, dan antara yang pertama di dunia membangun, yang menggunakan pil Truvada, di bawah program yang dikenali sebagai PrEP, singkatan dari profilaksis pra-pendedahan, sebagai bagian tidak terpisahkan dari kebijakan perawatan kesihatan pencegahannya ”.

Bayi Zika

Di Belluck, Ketika Bayi Zika Menjadi Balita, Ada yang Tidak Dapat Melihat, Berjalan atau Bercakap, pada waktu yang sama (12/14/2017) dinyatakan bahawa "Sebagai bayi pertama yang dilahirkan dengan kerosakan otak dari wabak Zika menjadi anak berusia 2 tahun , yang paling teruk terjejas ketinggalan jauh dalam perkembangannya dan memerlukan perawatan seumur hidup, menurut sebuah kajian yang diterbitkan pada hari Khamis oleh Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit ”.

Silakan Bersikap Baik kepada Angsa Ratu

Dalam dana Swans yang ditikam dan dipenggal di London, travelwirenews (12/13/2017) dicatat bahwa “Sebuah penyelidikan telah diluncurkan dan sebuah rondaan umum dibuat, setelah enam angsa ditemukan dipenggal di tenggara London. Pembunuhan angsa bisu, yang dianggap hak milik Ratu Britain, adalah tidak sah ”.

Sirkus Roma Di Paris

Di Rougerie, A Roma Circus Membuat Rumah dan Membangun Jambatan, di Paris, nytmes (12/11/2017) dinyatakan bahawa "Keluarga Romawi menghabiskan sebagian besar tahun ini di Arondissement ke-16 kelas atas Paris-di sebuah taman kecil di mana kafilah sarkas mereka mempunyai tempat tetap dan tempat mereka membuat persembahan. Selebihnya, mereka mengambil pertunjukan di jalan raya, mengembara ke seluruh Perancis… Pada musim panas, Kementerian Kebudayaan menamakan Puan Romanes sebagai ksatria dari Order of Arts and Letters, pengiktirafan tinggi yang diberikan kepada seniman berpengaruh. Dia adalah wanita Roma pertama yang mendapat gelaran di Perancis ... Setiap persembahan disiapkan dari awal, tanpa jalan cerita yang pasti. Setiap anggota pemeran bekerja sendiri, dan kemudian membawa aksi ke pertunjukan, yang berkembang secara spontan lebih dari satu jam setiap malam ”.

Sistem Penasihat Perjalanan AS Baru

Di AS untuk melancarkan sistem penasihat perjalanan empat tingkat, travelwirenes (12/9/2017) diperhatikan bahawa "Jabatan Luar Negeri AS mengatakan pada akhir Jumat bahawa sebahagian daripada tanggungjawabnya untuk keselamatan dan keselamatan warganya di luar negeri" adalah memberikan maklumat kepada menolong warga AS membuat keputusan yang tepat mengenai perjalanan ke luar negara '... pada bulan Januari' kami akan melancarkan produk baru kami dengan nasihat perjalanan dikeluarkan untuk setiap negara di dunia untuk memberikan maklumat keselamatan dan keselamatan yang relevan kepada warganegara AS. Penasihat perjalanan akan memberi nasihat kepada warga AS dengan mengikuti sistem klasifikasi empat peringkat dan memberikan tindakan yang jelas untuk diambil. Jadi, tahap satu adalah 'menjalankan langkah berjaga-jaga yang normal', tahap dua adalah 'bersikap berhati-hati', tahap tiga akan 'mempertimbangkan semula perjalanan', dan tahap empat akan 'tidak melakukan perjalanan' ”.

Acara Cuaca Ekstrim

Dalam Plumer & Popovich, Bagaimana Pemanasan Global Memicu Lima Peristiwa Cuaca Ekstrem, pada waktu yang sama (12/14/2017) dinyatakan bahawa "Cuaca ekstrem meninggalkan tanda di seluruh planet ini pada tahun 2016, tahun terpanas dalam sejarah yang tercatat. Catat Asia dan Artik yang dipanggang dengan panas. Kekeringan melanda Brazil dan Afrika Selatan. Great Barrier Reef mengalami peristiwa pemutihan terburuk dalam ingatan, membunuh sejumlah besar karang. Kini para saintis iklim mulai mengusik mana dari malapetaka tahun lalu yang, dan tidak dapat, dikaitkan dengan pemanasan global. Dalam koleksi makalah baru yang diterbitkan pada hari Rabu di Buletin Persatuan Meteorologi Amerika, para penyelidik di seluruh dunia menganalisis 27 kejadian cuaca ekstrem dari 2016 dan mendapati bahawa perubahan iklim yang disebabkan manusia adalah 'pendorong penting' bagi 21 daripadanya ”.

Sarjana Perisik Uber

Di Isaac, Uber Terlibat dalam 'Illegal' Spying on Rivals, Ex-Employee Says, nytimes (12/15/2017) dicatat bahawa "Selama bertahun-tahun, Uber diam-diam mengintip eksekutif utama, pemandu dan pekerja di syarikat-syarikat pesaing pesaing sebagai sebahagian daripada operasi pengumpulan maklumat yang lebih besar yang merangkumi beberapa negara, menurut sepucuk surat yang diumumkan di mahkamah persekutuan pada hari Jumaat. Surat setebal 37 halaman, ditulis atas nama Richard Jacobs, bekas pegawai keselamatan Uber, memperincikan apa yang digambarkannya sebagai pembentukan pasukan dalaman yang berasingan yang dirancang 'dengan jelas untuk tujuan memperoleh rahsia perdagangan' dari pesaing perkongsian perjalanan utama di seluruh dunia . 'Uber telah terlibat, dan terus terlibat, dalam pengumpulan intelijen haram pada skala global', Mr Jacobs menulis ... Uber menghadapi sekurang-kurangnya lima penyiasatan persekutuan yang berasingan, termasuk sekurang-kurangnya satu mengenai alat perisian yang disebut 'Greyball', yang syarikat yang dicipta untuk mengelakkan penguatkuasaan undang-undang di bandar-bandar di seluruh dunia. Ia juga menghadapi penyelidikan apakah syarikat itu melanggar Undang-Undang Amalan Rasuah Asing kerana melakukan rasuah di luar negara, suatu tuntutan yang dibuat oleh Jacobs dalam suratnya ”.

Perang Ride-Hailing Di Asia Tenggara

Di Zhong, Perang Ride-Hailing Asia Tenggara Dilancarkan dengan Motosikal, pada waktu (12/8/2017) dinyatakan bahawa “Pada suatu pagi baru-baru ini mengendarai motosikalnya untuk salah satu syarikat teknologi yang berkembang pesat di Asia, Nasrun mengambil dan menurunkan empat pelajar sekolah, seorang pekerja pejabat, ubat dari farmasi, beberapa ladu dengan sos kacang, beberapa dokumen dan pesanan makanan Jepun, yang terakhir dia bawa kepada seorang wanita di Bursa Efek Indonesia ... (dia) bekerja untuk Go-Jek, syarikat permulaan Indonesia senilai $ 3 miliar yang pendekatannya yang maksimal terhadap perniagaan mengembara telah membuat saingan seperti Uber mendapat perhatian, dan menarik perhatian para pelabur Amerika dan juga titan internet Cina ”.

Ibu Kota Yerusalem Palestin?

Di Gall, Pemimpin Muslin Mengisytiharkan Yerusalem Timur sebagai Ibu Kota Palestin, pada waktu yang tepat (12/13/2017) disebutkan bahawa "Pemimpin dan pegawai negara-negara Muslim menyatakan Yerusalem Timur sebagai ibu kota Palestin pada hari Rabu pada pertemuan puncak di Istanbul, yang menghasilkan yang terkuat maklum balas terhadap keputusan Presiden Trump untuk mengiktiraf kota itu sebagai ibu negara Israel. Perhimpunan Pertubuhan Kerjasama Islam yang dianggotai oleh 57 orang itu diadakan untuk merumuskan respons bersatu dari dunia Islam terhadap keputusan Mr Trump minggu lalu ”.

Panduan Pelancong Solo

Dalam Rosenbloom, Alat Baru dan milik Anda untuk Pelancong Tunggal, pada waktu yang sama (12/15/2017) dinyatakan bahawa "Dari anggaran hingga jenama mewah, syarikat penyewaan hingga hotel, sejumlah kumpulan industri telah melaporkan kenaikan dua digit dalam perjalanan solo selama beberapa tahun kebelakangan ini ... Lebih daripada separuh orang yang melakukan perjalanan dengan Intrepid Travel, kira-kira 75,000 orang setahun, kini pergi solo ... Lagipun, tidak semestinya mudah untuk mencari syarikat yang mempertimbangkan kehendak dan keperluan orang yang melakukan perjalanan solo. Sebagai contoh, pelancong solo telah lama membayar satu bayaran tambahan jika mereka mahukan bilik mereka sendiri… Namun, ada beberapa syarikat yang secara rutin menawarkan ruang solo dengan tambahan atau tidak ada tambahan pada perjalanan tertentu ”.

Merampas Tanah Awam Kita

Dalam Dewan Pengarang, Penjarahan Tanah Umum Amerika, pada waktu yang sama (12/9/2017) dicatat bahawa “Perlindungan yang dilakukan selama setengah abad terakhir oleh kedua-dua parti politik untuk menjamin orang Amerika membersihkan udara, air bersih dan terbuka banyak ruang telah terpisah dari jahitan sejak Presiden Trump memegang jawatan. Beberapa minggu kebelakangan ini sangat kejam bagi para pemulihara dan, sesungguhnya, setiap orang yang percaya bahawa sebahagian besar tanah awam Amerika, seberapa kaya harta tanah mereka, paling baik ditinggalkan dalam keadaan semula jadi. Pada hari Isnin, Encik Trump menarik kira-kira dua juta ekar lanskap spektakuler dari dua monumen nasional di Utah ... Ini mengikuti keputusan Senat pada hujung minggu lalu untuk membenarkan penggerudian minyak di dataran pesisir Arctic National Wildlife Refuge, sebuah kawasan yang penuh dengan hidupan liar, dari kepentingan jimat untuk ahli alam sekitar dan kepentingan ekonomi yang lebih besar bagi Orang Asli Amerika ”.

Orang Asli Amerika Menuntut Telinga Beruang

Dalam suku asli menuntut Trump atas Monumen Bears Ears, travelwirenews (12/9/2017) dinyatakan bahawa "Seorang anggota Majlis Bangsa Navajo, Filfred takut akan apa yang akan terjadi pada hampir 547,000 hektar (1.35 juta ekar) di negara bagian AS. Utah dipenuhi dengan tempat istiadat, kediaman, seni batu dan sumber budaya yang wujud sejak ribuan tahun .... “Lebih dari 100,000 artifak, ilmiah, sejarah masih ada di luar sana” ”.

Sejarah Hotel Pierre

Di Pierre Hotel: Harga senarai tertinggi untuk kediaman hotel NY pada harga $ 125 juta, travelwirenews (12/9/2017) dinyatakan bahawa "Adakah anda membaca tahun lalu bahawa penthouse triplex di Pierre Hotel di New York City dijual dengan harga $ 125 juta, harga tertinggi yang pernah disenaraikan untuk kediaman hotel di New York? Dengan ukuran 13,660 kaki persegi, ia mencapai $ 9,150 per kaki persegi… Semasa Depresi, Hotel Pierre jatuh muflis pada tahun 1932 dan dibeli enam tahun kemudian oleh minyak sawit J. Paul Getty dengan harga $ 2.5 juta. Pada tahun 1958, Getty mengubah Pierre menjadi koperasi dan kemudian menjual beberapa suite hotel kepada Gary Grant dan Elizabeth Taylor ”.

Kes Undang-Undang Perjalanan Minggu Ini

Dalam kes Pellham, Pengadilan menyatakan bahwa "Melanie Wells mengundang Brian Pellham dan pasangannya untuk bergabung dengannya dan tiga yang lain dalam perjalanan tanpa pemandu yang santai di Sungai Yakima. Wells mengatur ekspedisi dan menempah peralatan dan pengangkutan dari Let's Go Tubing, Inc. Pada 30 Julai 2011, Brian Pellham bertemu dengan pesta Wells di laman perhimpunan Let's Go Tubing's Umtanum, di mana umbi tambahan menunggu. Sebelum menaiki bas, setiap peserta menandatangani pelepasan tanggungjawab dan andaian bentuk risiko. Pellham merasa tergesa-gesa, tetapi membaca dan menandatangani borang itu ”.

Borang Pelepasan

"Bentuk yang disediakan (sebagian): Saya, penyewa peralatan sewa ini, menganggap dan memahami bahawa tiub sungai boleh berbahaya, dan bahawa batu, balak, jambatan, tanaman, orang lain, kapal air lain, pendedahan kepada unsur-unsur, variasi kedalaman air dan kelajuan arus, bersama dengan struktur dan peralatan lain, dan banyak bahaya atau halangan lain wujud di persekitaran sungai ... Saya menyedari bahawa tergelincir, jatuh, terbalik dan kemalangan lain berlaku dan kecederaan serius atau kematian boleh berlaku ...
Sebagai pertimbangan untuk penyewaan ini… Dengan ini saya melepaskan… Let's Go Tubing, Inc… .dari mana-mana dan semua tuntutan dan liabiliti yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan peralatan sewaan ini ”.

Penebang Pokok Jatuh

"{B] kerana (sungai terdakwa) mengangkut Brian Pellham, ahli kumpulannya dan pelanggan lain sejauh lapan batu ke hulu ke Ringer Loop ... Semasa pengangkutan, Steff Thomas, pemandu bas Let's Go Tubing, memberitahu Melanie Wells dan segelintir yang lain duduk di bahagian depan bas untuk mendorong ke tengah sungai, setelah dia masuk, kerana sebatang pokok tumbang menghalangi sungai dengan segera ke bawah tetapi tidak dapat dilihat dari lokasi pelancaran ... Thomas tidak memberi amaran kepada Pellham mengenai pokok yang menghalang "

Kemalangan itu

“Di lokasi pelancaran, Let's Go Tubing menyerahkan Frisbee setiap orang untuk digunakan sebagai dayung. Brian Pellham meminta jaket keselamatan, tetapi Steff Thomas tidak mengendahkannya. Lima belas umbi batin memasuki sungai terlebih dahulu. Pellham dan empat yang lain mengikuti kumpulan kedua dengan tiub mereka diikat bersama. Mereka menghadapi arus deras. Sebaik sahaja armada lima mengepung selekoh pertama di sungai, mereka melihat sebatang pokok tumbang memanjang di seberang sungai. Banyak dahan meluas dari batang pokok. Masing-masing mendayung dengan marah dengan Frisbee-nya, tetapi armada lima tiub menghantam pokok itu. Brian Pellham memegang pokok itu dengan tangan kirinya dan berusaha untuk mengelilingi pokok itu. Arus diseret tiub dalam dan Pellham jatuh ke belakang ke sungai. Kejatuhan itu memecahkan gegendang telinga Pellham. Arus memaksa Pellham di bawah pokok dan permukaan air. Ketika Pellham muncul kembali, kepalanya terkena dahan besar. Dia mengalami masalah. Dadanya juga terkena dahan. Brian Pellham berenang ke pantai dan menamatkan lawatan di sungai. Pellham memberitahu Steff Thomas mengenai pertemuannya yang berbahaya dan pemandu itu mengakui dia tahu mengenai pokok tumbang itu tetapi undang-undang menghalang Let's Go Tubing untuk menghilangkan halangan. Brian Pellham kemudian menjalani pembedahan fusi leher. Kemalangan itu juga menyebabkan kerosakan pada cakera belakang rendah dan kerosakan itu menimbulkan rasa sakit yang memancar ke kaki kirinya ”.

Tuntutan & Pertahanan

"Brian Pellham menggugat Let's Go Tubing atas kegagalan memperingatkan dan pelanggaran Akta Perlindungan Pengguna ... pelanggaran. Let's Go Tubing menjawab aduan tersebut dan mengemukakan pertahanan afirmatif termasuk pelepasan tanggungjawab dan anggapan risiko. Syarikat mengemukakan usul untuk penghapusan penghakiman ringkasan berdasarkan pembebasan dan andaian risiko.

Andaian Risiko

"Tuntutan kecuaian menuntut penggugat untuk memastikan (1) adanya kewajiban, (2) pelanggaran kewajiban itu, (3) cedera yang dihasilkan dan (4) penyebab dekat antara pantai dan cedera ... Penentuan ambang adakah kewajipan yang ada adalah persoalan undang-undang ... Kami berpendapat, kerana anggapan Brian Pellham mengenai risiko tumbangnya pohon di dalam air, Let's Go Tubing, sebagai masalah hukum, tidak memiliki kewajiban untuk memberi amaran kepada Pellham tentang bahaya, atau , paling tidak, syarikat penyewaan hanya memiliki tugas terbatas untuk tidak mencederakan Pellham dengan sengaja atau melakukan salah laku sembrono ”.

Pelbagai Bentuk Andaian Risiko

“Asumsi risiko yang jelas muncul ketika penggugat secara tegas mengizinkan untuk membebaskan terdakwa dari kewajiban yang ditanggung oleh tergugat kepada penggugat mengenai risiko tertentu yang diketahui… Andaian risiko tersirat utama berasal dari penggugat yang terlibat dalam tindakan berisiko, dari mana undang-undang menyiratkan . … Sebaliknya, anggapan risiko yang tidak masuk akal yang tersirat, tidak terlalu memusatkan perhatian pada tugas dan kelalaian defendan seperti pada isu selanjutnya mengenai ketidaklakuan objektif tingkah laku penggugat dalam menanggung risiko… Anggapan risiko yang tersirat yang wajar adalah kira-kira sesuai dengan anggapan atau risiko yang tidak masuk akal kerana penggugat menanggung risiko, tetapi bertindak sewajarnya dalam melakukannya ”.

Anggapan Risiko Terhadap

"Kami sekarang memusatkan perhatian pada anggapan risiko yang melekat (yang) melarang tuntutan yang timbul daripada risiko tertentu yang diketahui dan dihargai secara tersirat yang sering diandaikan sebelum adanya kecuaian defendan ... Persetujuan penggugat untuk membebaskan defendan dari segala kewajipan disiratkan berdasarkan tuntutan pihak penggugat keputusan untuk terlibat dalam aktiviti yang melibatkan risiko yang diketahui… .Seseorang yang mengambil bahagian dalam sukan secara tersirat menanggung risiko yang wujud dalam sukan… .Apakah risiko risiko yang wujud berlaku bergantung kepada sama ada penggugat cedera oleh risiko aktiviti yang wujud… contoh klasik andaian bahaya yang melekat melibatkan penyertaan dalam sukan apabila peserta mengetahui bahawa risiko kecederaan adalah bahagian semula jadi dari penyertaan tersebut ... Andaian bahaya melekat merangkumi sukan air… Andaian risiko ini merangkumi penyewaan tiub dalaman dan kanu (memetik Rekod v. Reason, 73 Cal. App. 4th 472 (1999); Ferrari lwn Bob's Canoe Rentals, Inc., 143 AD 3d 937 (2016); DeWick lwn Village of Penn Ya n, 275 Masihi 2d 1011 (2000)). Perairan sering mengalami perubahan, dan keadaan yang berubah di dalam air tidak mengubah anggapan risiko… Tidak ada kewajiban untuk memberi amaran tentang adanya keadaan sementara yang semula jadi ”.

Gagal Memberi Amaran

"Brian Pellham menuduh bahawa Let's Go Travel cuai dengan alasan menghantarnya dan orang lain menggunakan tabung dengan air yang bergerak pantas dengan pokok tumbang di tengah air tanpa memberi amaran kepada umbi. Let's Go Tubing tidak menimbulkan risiko dan tidak dapat menghilangkan risikonya… Let's Go Tubing tidak melakukan tindakan yang membuat arus cepat atau menebang log ke dalam air. Kes-kes yang menolak penggunaan asumsi bahaya yang melekat melibatkan tindakan positif terdakwa seperti penempatan pos atau pondok salji bersebelahan dengan luncur ski… Seseorang mungkin berpendapat bahawa kegagalan Let's Go Tubing untuk memberi amaran meningkatkan risiko yang dihadapi pada kayu jatuh di Sungai Yakima… .Brian Pellham tidak menunjukkan bukti bahawa penyewa kapal air biasanya memberi amaran tentang objek semula jadi yang jatuh di dalam air ”.

Kesimpulan

"Dokumen yang ditandatangani oleh Brian Pellham mengandungi syarat-syarat di samping melepaskan Let's Go Tubing dari tanggungjawab. Dalam instrumen tersebut, Pellham juga menyedari bahawa bahaya tabung sungai termasuk adanya batu, kayu balak, tanaman dan variasi kedalaman air dan kelajuan arus. Pellham bersetuju untuk memikul tanggungjawab penuh untuk semua risiko yang terlibat dalam penyaluran sungai… Walaupun kita tidak mendasarkan pegangan kita terhadap andaian risiko yang jelas, kita perhatikan bahawa pembacaan pembebasan akan memberi amaran kepada Pellham mengenai bahaya yang melekat pada tabung dan bahaya tersebut menyebabkan Pellham cedera…. (Bagi pernyataan penggugat kecuaian berat) Kami tidak menjumpai keputusan asing di mana mahkamah berpendapat bahawa penyebab tindakan untuk kecuaian yang teruk masih berlaku kerana berlakunya asumsi risiko yang melekat dalam konteks sukan atau rekreasi luar ... Kami j0in bidang kuasa lain dalam menerapkan standard yang disengajakan dan sembrono, dan bukannya standard kelalaian yang teruk, penggugat menanggung risiko bahaya yang melekat dalam aktiviti sukan atau aktiviti luaran ”.

Pengarangnya, Thomas A. Dickerson, adalah seorang pesara Keadilan Bersekutu dari Bahagian Rayuan, Jabatan Kedua Mahkamah Agung Negeri New York dan telah menulis mengenai Undang-Undang Perjalanan selama 41 tahun termasuk buku undang-undangnya yang dikemas kini setiap tahun, Undang-Undang Perjalanan, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) dan lebih dari 400 artikel undang-undang yang kebanyakannya terdapat di nycourts.gov/courts/ 9jd / cukaicertatd.shtml. Untuk berita dan perkembangan undang-undang perjalanan tambahan, terutamanya, di negara-negara anggota EU lihat IFTTA.org

Artikel ini tidak boleh diterbitkan semula tanpa kebenaran Thomas A. Dickerson.

Baca banyak daripada Artikel Hakim Dickerson di sini.