Ketika Boeing menyampaikan 777-300ER baru ke Cathay Pacific pada 30 Januari, acara itu ternyata jauh lebih menggembirakan daripada yang diharapkan oleh sesiapa sahaja.
Setelah menghantar jet baru, juruterbang Cathay Pacific membuat hantaran tingkat rendah, dengan roda naik, tepat di atas landasan Paine Field sebelum jet besar itu menuju ke Hong Kong - dengan Pengerusi Cathay Pacific Chris Pratt dan VIP lain di antara lebih daripada 60 orang menaiki kapal.
Aksi itu, yang nampaknya tidak disetujui oleh syarikat penerbangan, membuat juruterbang dipecat dan copilot itu digantung, dilaporkan hari Isnin.
Video flyby baru-baru ini disiarkan di YouTube. Tampaknya 777 berada dalam jarak 50 kaki atau lebih dari landasan dan dengan kelajuan yang sangat perlahan.
Saya bercakap hari Isnin dengan salah seorang juruterbang ujian teratas Boeing, dan walaupun orang ini tidak akan memberi komen secara langsung mengenai kejadian itu, juruterbang memang mengatakan bahawa sebarang manuver seperti itu perlu dirancang dengan cermat terlebih dahulu oleh kru udara, dan telah disetujui kawalan trafik udara.
Tidak jelas apakah pengawal lalu lintas udara membersihkan jet Cathay Pacific untuk laluan rendah. FAA tidak membalas panggilan telefon saya untuk mendapatkan komen.
Flybys peringkat rendah tidak jarang berlaku.
Awal tahun ini, saya berada dalam penerbangan penghantaran 777-300ER dan kami melakukan penerbangan tingkat rendah yang serupa dengan. Jet Qatar Airways terbang tepat di atas landasan di Doha, Qatar sebelum mendarat, ketika pegawai penerbangan memerhatikan dari landasan. Tetapi pas itu dikoordinasikan oleh juruterbang Qatar, dan disetujui oleh syarikat penerbangan serta kawalan lalu lintas udara di lapangan terbang Doha.
Juruterbang dan lain-lain yang telah melihat video YouTube dari pesawat Cathay Pacific telah mempertimbangkan dengan komen di YouTube, ada yang memuji kemahiran juruterbang dan yang lain berpendapat tindakan itu tidak selamat.
Satu nota mengenai video: Ini pantas, tetapi jika anda memperlahankan video, anda dapat melihat dua 747 Pengangkut Kargo Besar diparkir di latar belakang ketika 777 bergerak tepat di atas landasan Paine Field. Pengangkut kapal digunakan untuk mengangkut 787 sayap komposit dan bahagian pesawat satu bahagian ke kilang Boeing's Everett untuk pemasangan terakhir Dreamliner.
Berikut adalah siaran berita Boeing mengenai upacara penghantaran. (Tidak menyebut hantaran tahap rendah.)
EVERETT, Wash., 6 Februari 2008 - Boeing dan Cathay Pacific Airways minggu lalu meraikan penghantaran 777-300ER terbaru syarikat penerbangan itu. Pesawat ini dicat dengan warna unik "kota dunia Asia" yang akan membantu mempromosikan Hong Kong ketika pesawat terbang ke seluruh dunia.
Pesawat itu, yang keenam dari 30 777-300ER untuk penghantaran ke Cathay Pacific, dilancarkan pada upacara pra-penerbangan di Future of Flight Aviation Center di Everett, Wash. Antara yang hadir ialah Pengerusi Cathay Pacific Chris Pratt dan eksekutif kanan syarikat penerbangan, Anggota Majlis Perundangan Hong Kong, eksekutif Jabatan Penerbangan Awam Hong Kong dan anggota Lembaga Pelancongan Hong Kong.
Boeing 777-300ER adalah tulang belakang armada jarak jauh Cathay Pacific dan membolehkan syarikat penerbangan itu mengoperasikan penerbangan langsung dan terus tanpa henti ke destinasi utama di Amerika Utara.
777-300ER baru Cathay Pacific Airways menggunakan logo naga terbang kecil, dilengkapi dengan barisan jenama Hong Kong "bandar dunia Asia". Naga terbang, yang melambangkan semangat Hong Kong dan rakyatnya, dilihat melambung tinggi dari gelombang hijau, yang menggambarkan daratan dan lautan dunia.
Dan ini adalah sebahagian daripada laporan yang muncul pada Isnin di The Times of London. (Terdapat beberapa kesalahan besar dalam cerita ini, seperti kelajuan pesawat. Perlahan-lahan berjalan seperti yang ditunjukkan oleh video.)
Ben Quinn
25 Februari 2008
Times
Seorang juruterbang Britain telah diberhentikan kerana "berdengung" menara kawalan dalam aksi gaya Top Gun semasa penerbangan perdana jet jumbo Boeing.
Kapten Ian Wilkinson mengejutkan penumpang dengan membawa jet Cathay Pacific 230 tan ke dalam jarak 28 kaki (8.5 m) dari tanah tidak lama setelah berlepas dari kilang pembuatan Boeing AS.
Penerbangan sejauh 322mph itu disambut gembira oleh penonton, dan juruterbang, yang dikatakan sebagai salah satu penerbit paling senior dengan syarikat penerbangan, kemudian membakar penerbangan dengan sampanye.
Rakaman aksi itu pada 30 Januari telah dibocorkan ke internet, bagaimanapun, dan Mr Wilkinson ditangguhkan. Eksekutif Cathay Pacific memandang remeh tindakannya, yang dilakukan tanpa kebenaran, dan dia diberhentikan setelah mesyuarat tatatertib minggu lalu.
Ray Middleton, rakan juruterbangnya dari Britain, yang tidak menyedari bahawa terbang dilakukan tanpa izin rasmi, digantung tugas latihan selama enam bulan.
Chris Pratt, ketua Cathay Pacific, dikatakan antara penumpang VIP yang menaiki pesawat Pounds 100 juta, 777-300ER yang telah berlepas dari kilang di Everett, Washington, dalam perjalanan ke Hong Kong, di mana syarikat penerbangan itu berpusat.
Wilkinson, yang berusia pertengahan lima puluhan dan telah tinggal di Hong Kong selama lebih dari 15 tahun, memperoleh lebih daripada Pound 250,000 setahun.
Cathay Pacific sedang menjalankan siasatan dalaman dan akan menyerahkan laporan kepada pihak berkuasa penerbangan.
Seorang jurucakap berkata: "Juruterbang yang memerintah penerbangan itu diberhentikan kerana dia tidak meminta atau mendapatkan persetujuan syarikat yang diperlukan untuk melakukan hal itu."
Syarikat penerbangan itu mempunyai proses kelulusan yang mapan untuk manuver seperti itu dan telah melakukannya pada masa lalu di pertunjukan udara tetapi hanya "dengan persetujuan yang tepat".
Seorang juruterbang Cathay Pacific telah mendakwa bahawa pekerjaan Wilkinson terganggu hanya selepas rakaman kejadian itu muncul di internet.
Dia berkata: "Wilkinson adalah salah satu elit di Cathay Pacific dan akan sangat baik dengan eksekutif syarikat penerbangan yang dia terbang hari itu. Sekiranya tidak ada orang lain yang mengetahuinya, kejadian itu mungkin tidak akan berlaku lebih jauh, tetapi setelah ia mula beredar di internet dan Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Hong Kong mengetahuinya, itulah akhirnya dia. "
Wilkinson dianggap sedang mempertimbangkan banding terhadap pemecatannya.
Pertukaran telah menjadi topik hangat di forum internet untuk juruterbang, dengan beberapa memuji aksi itu tetapi yang lain mengkritiknya sebagai berbahaya. Cathay Pacific telah mengeluarkan notis kepada semua kru yang mengingatkan mereka tentang dasar syarikat.
seattlepi.nwsource.com
