Kebankrapan Airways Afrika Selatan: Apa yang seterusnya untuk penumpang SAA dan Pelancongan Afrika?

South African Airways dianggap sebagai salah satu penyambung syarikat penerbangan terpenting di Afrika. Bersama dengan Ethiopian Airlines dan Egypt Air, syarikat penerbangan tersebut adalah ahli Star Alliance Group yang berhubung terus dengan syarikat penerbangan antarabangsa utama lain termasuk United Airlines, Lufthansa Group atau Singapore Airlines.

Beribu pejabat di Airways Park di Lapangan Terbang Antarabangsa OR Tambo, syarikat penerbangan ini mengendalikan rangkaian hub-dan-berbicara, menghubungkan lebih 40 destinasi tempatan dan antarabangsa di seluruh Afrika, Asia, Eropah, Amerika Utara, Amerika Selatan, dan Oceania dari pangkalannya di OR Tambo International Lapangan terbang di Johannesburg menggunakan armada lebih dari 40 pesawat.

Sehingga hari ini, syarikat penerbangan itu dalam keadaan muflis atau dikenali sebagai "penyelamatan perniagaan" di Afrika Selatan.

Menteri Kewangan Afrika Selatan PJ Gordhan mengeluarkan kenyataan ini:

Pada hari Ahad, saya mengumumkan niat pemerintah untuk memperkenalkan proses penstrukturan secara radikal di South African Airways (SAA) untuk memastikan kelestarian kewangan dan operasinya dan dengan demikian mengurangkan kesannya yang berterusan terhadap fiskus.

Selama dua hari terakhir, pemerintah telah mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk membuka jalan bagi proses penyusunan semula yang teratur dan metodis di SAA.

Sejajar dengan visi strategik kami yang luas, saya ingin mengumumkan perkara berikut:

• Lembaga SAA telah mengadopsi resolusi untuk menempatkan syarikat tersebut dalam penyelamatan perniagaan.
• Keputusan ini disokong oleh kerajaan.
• Ini adalah mekanisme yang optimum untuk mengembalikan keyakinan terhadap SAA dan untuk melindungi aset SAA yang baik dan membantu menyusun semula dan menempatkan semula entiti menjadi syarikat yang lebih kuat, lebih mampan dan mampu berkembang dan menarik rakan ekuiti.
• Keinginan kami adalah syarikat penerbangan yang disusun semula akan menandakan permulaan era baru di Selatan
• Penerbangan Afrika dan mesti dapat membawa berjuta-juta pelancong ke SA; membantu mewujudkan lebih banyak pekerjaan di sektor pelancongan dan sektor ekonomi yang berkaitan dan bekerjasama dengan syarikat penerbangan Afrika lain untuk menyokong dan melayani penyatuan pasaran Afrika dan meningkatkan perdagangan dan perjalanan intra-Afrika secara dramatik.

Juga penting agar pergantungan pada kewangan pemerintah dikurangi secepat mungkin dan untuk meminimumkan gangguan terhadap perkhidmatan SAA, pelanggan, staf dan pihak berkepentingan yang lain.

Business Rescue adalah proses yang ditentukan dengan baik yang akan membolehkan SAA terus beroperasi dengan teratur dan selamat dan memastikan pesawat dan penumpang terbang di bawah arahan pengamal penyelamat perniagaan.

Diharapkan proses penyelamatan Perniagaan akan merangkumi, antara lain, yang berikut:

1. Pemberi pinjaman yang ada kepada SAA yang menyediakan R2 miliar sebagai pembiayaan pasca permulaan (PCF) yang dijamin oleh pemerintah dan dapat dilunasi dari peruntukan anggaran masa depan agar proses penyelamatan perniagaan dimulakan dan untuk membolehkan SAA terus beroperasi

2. Pemerintah, melalui Perbendaharaan Negara, menyediakan tambahan R2 bilion PCF dengan cara yang netral secara fiskal

3. Pencegahan kejatuhan syarikat penerbangan yang tidak teratur, dengan kesan negatif kepada penumpang, pembekal dan rakan kongsi lain dalam sektor penerbangan di SA

4. Pemulihan sepenuhnya modal dan faedah atas hutang sedia ada yang diberikan kepada SAA oleh pemberi pinjaman yang ada yang menjadi subjek jaminan kerajaan yang ada tidak akan dipengaruhi oleh penyelamatan perniagaan

5. Ini akan memberi peluang untuk mengkaji secara kritikal struktur kos syarikat penerbangan, dan pada masa yang sama berusaha mengekalkan sebanyak mungkin pekerjaan. Realiti ini difahami dengan jelas dalam proses perundingan upah antara kesatuan pekerja dan syarikat baru-baru ini

6. Pendekatan ini juga memberikan peluang terstruktur untuk menyusun semula aset penerbangan negara dengan cara mereka berada dalam posisi yang lebih baik agar dapat bertahan dan menarik bagi rakan pelaburan.

Harus jelas bahawa ini bukan bailout. Ini adalah pemberian bantuan kewangan untuk memudahkan penyusunan semula syarikat penerbangan secara radikal.

Atas sebab-sebab ini, proses penyelamatan perniagaan akan bermula pada 5th Disember 2019. | Seorang pengamal penyelamat perniagaan akan dipilih untuk mengendalikan perniagaan dan menjalankan fungsi mengendalikan syarikat penerbangan dengan bantuan pihak pengurusan. Pengamal juga akan melakukan rasionalisasi yang diperlukan.

Kumpulan tindakan ini harus memberi keyakinan kepada pelanggan SAA untuk terus menggunakan syarikat penerbangan kerana tidak akan ada penghentian penerbangan yang tidak dirancang atau pembatalan penerbangan tanpa pemberitahuan yang sewajarnya sekiranya diperlukan.

Jabatan Perusahaan Awam juga akan bertemu secara mendesak dengan pengamal penyelamat perniagaan, semua kesatuan yang bersangkutan dan pihak berkepentingan lain, untuk mewujudkan hubungan dan proses positif, yang akan memastikan bahawa ada pendekatan kolektif dan konsensus yang optimal atas arahan syarikat ini.

Kami mengucapkan terima kasih kepada Masyarakat Afrika Selatan, pelanggan, dan pembekal SAA atas pemahaman dan kesabaran mereka dalam masa sukar ini. Inisiatif ini menunjukkan bahawa pemerintah akan melakukan langkah berani yang diperlukan untuk memposisikan kembali asetnya sedemikian rupa sehingga mereka tidak terus bergantung pada fiskus dan dengan demikian membebankan pembayar cukai.

Pembentukan syarikat penerbangan yang lestari, kompetitif dan cekap dengan rakan ekuiti strategik tetap menjadi objektif kerajaan melalui pelaksanaan ini. Dokumentasi undang-undang sedang diselesaikan.

Kerajaan mengucapkan penghargaan kepada semua anggota Lembaga Pengarah, pihak pengurusan dan kakitangan atas perkhidmatan mereka.

Lembaga Pengarah SAA mengeluarkan kenyataan berikut: 

South African Airways (SAA) hari ini dalam posisi untuk mengumumkan bahawa Lembaga Pengarah SAA telah mengadopsi ketetapan untuk menempatkan syarikat itu dalam penyelamatan perniagaan secepat mungkin.

Seperti yang diumumkan sebelumnya, Lembaga Pengarah SAA dan Jawatankuasa Eksekutif telah berunding dengan pemegang saham, Jabatan Perusahaan Awam (DPE), dalam usaha untuk mencari jalan keluar untuk menghadapi cabaran kewangan yang didokumentasikan dengan baik oleh syarikat kami.

Kesimpulan yang dipertimbangkan dan sebulat suara adalah untuk menempatkan syarikat ke dalam penyelamatan perniagaan untuk memberi pulangan yang lebih baik bagi pemiutang dan pemegang saham syarikat, daripada yang dihasilkan daripada penyelesaian lain yang ada.

Selanjutnya, syarikat berusaha untuk meminimumkan pemusnahan nilai di seluruh anak syarikatnya dan memberikan prospek terbaik bagi aktiviti terpilih dalam kumpulan untuk terus beroperasi dengan jayanya.

SAA memahami bahawa keputusan ini memberikan banyak cabaran dan ketidakpastian bagi kakitangannya. Syarikat akan terlibat dalam komunikasi dan sokongan yang disasarkan untuk semua kumpulan pekerja pada masa sukar ini.

SAA akan berusaha untuk mengendalikan jadual waktu sementara baru dan akan menerbitkan butiran tidak lama lagi. Syarikat ini sangat menghargai sokongan berterusan pelanggan dan rakannya dalam industri pelancongan di seluruh dunia.

Lembaga Pengarah juga akan mengumumkan pelantikan pengamal perniagaan dalam masa terdekat, dan memberikan kemas kini media apabila perlu.

Penting untuk dinyatakan bahawa perkhidmatan yang dikendalikan oleh syarikat penerbangan anak syarikat SAA, Mango, akan berterusan seperti biasa dan seperti yang dijadualkan.

Todd M. Neuman, Eksekutif VP Amerika Utara berkata: Harap maklum bahawa, disebabkan oleh keadaan kewangan semasa, Lembaga Pengarah South African Airways dan pemegang saham kami, Jabatan Perusahaan Awam dalam Kerajaan Afrika Selatan telah mengumumkan bahawa South African Airways akan ditempatkan dalam penyelamatan perniagaan dengan segera. Proses penyelamatan perniagaan di Afrika Selatan sangat mirip dengan perlindungan Bab 11 di bawah undang-undang kebankrapan AS, yang akan membolehkan South African Airways menyusun semula hutangnya, mengurangkan kos dan terus beroperasi secara berkala.

Dilampirkan adalah siaran media yang dikeluarkan oleh Jabatan Komunikasi Korporat South African Airways dan Jabatan Perusahaan Awam dalam Kerajaan Afrika Selatan yang memberikan maklumat tambahan mengenai proses penyelamatan perniagaan.

Kami menyedari bahawa proses penyelamatan perniagaan ini menghadirkan banyak cabaran dan ketidakpastian bagi pelanggan, penasihat perjalanan, dan rakan niaga kami. SAA berhasrat untuk mengendalikan jadual penerbangan biasa di bawah penyelamatan perniagaan dan sebarang perubahan akan diberitahu kepada anda secepat mungkin. Harap maklum: Operasi syarikat penerbangan kami, Mango Airlines, South African Express, dan Airlink tidak terjejas oleh penyelamatan perniagaan South African Airways dan mereka akan terus beroperasi seperti biasa.

Sebagai salah satu syarikat penerbangan tertua di dunia dan salah satu syarikat penerbangan global terkemuka di Afrika, South African Airways telah terbang selama lebih dari 85 tahun dan melayani pasaran AS selama lebih dari 50 tahun. Kami tetap yakin bahawa proses penyelamatan perniagaan akan membolehkan SAA muncul sebagai syarikat penerbangan yang lebih kukuh dan sihat dari segi kewangan.

Terima kasih, seperti biasa, atas sokongan anda selama ini Kami mengharapkan kesenangan dan keistimewaan yang berterusan untuk melayani anda.

 

Tidak ada petunjuk adanya perubahan pada Laman Web SAA.

Cuthbert Ncube, Pengerusi Lembaga Pelancongan Afrika, sebuah NGO yang berpusat di Pretoria, berkata:

South African Airways sangat penting dalam membawa dunia ke Afrika, dan Afrika ke dunia. Misi Lembaga Pelancongan Afrika adalah untuk mempromosikan dan mempersembahkan Afrika sebagai satu destinasi. ATB akan bekerjasama dengan ahli kami dan rakan media bersedia untuk membantu penstrukturan semula African Airways dan membantu anggota dengan cara yang mungkin untuk mempunyai gangguan minimum dalam menyediakan perkhidmatan untuk mendapatkan pengunjung ke benua kita. Oleh itu, kami meminta Krisis kami

Dr. Peter Tarlow, ketua Pasukan Respons Cepat ATB by Pelancongan Lebih Selamat berkata: "Kami bersedia untuk membantu South African Airways dan mana-mana kerajaan atau syarikat penerbangan dan tentunya anggota ATB dan pelanggan mereka terjejas oleh situasi yang muncul ini."