Amaran Tsunami untuk Negara AS AS dicabut pada pukul 1.45 tengah hari waktu Hawaii.
Tidak ada kerosakan yang dilaporkan.
Pelancong kembali ke pantai dan sekarang menikmati petang yang cerah dan hangat di Hawaii.
Persatuan Pelancongan Hawaii (www.hawaiitourismassociation.com) menanggapi e-mel dan panggilan telefon dari pelawat, ejen pelancongan, dan saudara-mara dari seluruh dunia.
Pihak Berkuasa Pelancongan Hawaii mengeluarkan kenyataan ini.
Pada kira-kira 1:40 petang, Pusat Amaran Tsunami Pasifik membatalkan amaran tsunami di Hawaii. Tiada kerosakan dilaporkan di negeri itu akibat tsunami yang dijana oleh gempa bumi di luar pantai Chile. Hotel dan kemudahan berkaitan pelawat lain dibuka dan beroperasi seperti biasa.
Sebilangan besar penerbangan ke dan dari Hawaii mengikut jadual, namun, mungkin terdapat beberapa kelewatan dan pelancong harus memeriksa dengan syarikat penerbangan mereka sebelum pergi ke lapangan terbang.
Untuk maklumat lebih lanjut, hubungi 1-800-gohawaii atau lawati www.scd.hawaii.gov.
