Jabatan Negara AS memberitahu pelancong Brunei selamat, kecuali jika mati dengan batu

Jabatan Negara AS memberitahu pelancong Amerika, Brunei adalah salah satu negara paling selamat di dunia untuk dikunjungi. Brunei lebih selamat daripada Bahama, Jerman atau Indonesia, dan jauh lebih selamat daripada Turki.

Kedutaan AS, bagaimanapun, menyatakan: Hukuman jenayah untuk beberapa kesalahan lebih keras daripada di Amerika Syarikat. Ini adalah pernyataan yang jelas dan mengelirukan: Semasa melancong ke Brunei, Jabatan Negara mahu pelancong membaca Dokumen halaman 1767 disediakan oleh pemerintah Brunei yang menggariskan semua perincian Kanun Keseksaan Syariah. Undang-undang ini akan dilaksanakan mulai 3 April 2019. Tanpa menghiraukan Departemen Luar Negeri kepada Warganegara AS, negara ini tetap "tidak ada ancaman." destinasi pelawat.

Mengapa Kedutaan AS tidak memberitahu pelancong Amerika, bahawa Brunei sebenarnyaady untuk melancong pelancong Amerika hingga mati sekiranya mereka adalah sebahagian daripada komuniti LGBT? Adakah ini bahagian hukuman yang lebih berat untuk jenayah orientasi seksual?

Laman web kedutaan menyatakan:

  • Orang bukan Islam boleh ditangkap kerana berkhalwat (dekat antara jantina) di bawah Kanun Keseksaan Syariah dengan syarat bahawa pihak yang dituduh yang lain adalah Muslim. Khalwat mungkin merangkumi aktiviti dari berpegangan tangan atau pertunjukan kasih sayang umum hingga aktiviti seksual. Warganegara AS juga dikenakan undang-undang khalwat.
  • Hubungan luar nikah antara seorang Muslim dan bukan Islam boleh dianggap sebagai satu jenayah di Brunei.

eTurboNews bertanya kepada Jabatan Negara dan menerima jawapan ini:

Jabatan Negara AS tidak mempunyai tanggungjawab yang lebih besar daripada keselamatan dan keselamatan warga AS di luar negara. Kami komited untuk memberikan maklumat yang jelas, tepat pada masanya, dan boleh dipercayai kepada warga AS tentang setiap negara di dunia sehingga mereka dapat membuat keputusan perjalanan yang tepat. Kami secara rutin mengemas kini Maklumat Perjalanan Perjalanan dan maklumat khusus negara untuk semua negara berdasarkan tinjauan komprehensif mengenai semua maklumat keselamatan yang ada dan perkembangan berterusan. Sekurang-kurangnya, kami mengkaji Tahap 1 dan 2 Perjalanan Perjalanan setiap 12 bulan, dan Tahap 3 dan 4 Perjalanan Penasihat setiap enam bulan. Kami juga mengkaji dan mengemas kini Travel Advisories dan maklumat khusus negara berdasarkan keperluan, berdasarkan pengembangan maklumat keselamatan dan keselamatan.

Pada 29 Mac Jabatan Negara mengeluarkan perenggan l berikutdicatatkan dari halaman yang mengkategorikan Brunei sebagai negara yang selamat:

"Kerajaan Brunei Darussalam akan mulai melaksanakan sepenuhnya Kanun Keseksaan Syariah (SPC) pada 3 April 2019. SPC penuh memperkenalkan prosedur dan hukuman kehakiman baru, termasuk, untuk kesalahan tertentu dan dalam keadaan pembuktian tertentu, amputasi tangan atau kaki dan mati dengan batu. SPC berlaku tanpa mengira agama atau kewarganegaraan seseorang, walaupun beberapa bahagian undang-undang mempunyai ketentuan khusus untuk orang Islam. Kanun keseksaan dan mahkamah sivil Brunei yang ada akan terus berfungsi selari dengan SPC dan Mahkamah Syariah. "

Scott Foster, presiden LGBT Hawaii memberitahu eTurboNews:

"Sambutan oleh Departemen Luar Negeri AS menghina dan membahayakan pelancong LGBT. Seharusnya menjadi kewajiban bagi pemerintah AS untuk melindungi orang Amerika dan tidak membahayakan mereka.
Kematian dengan dilempari dengan batu untuk pelancong LGBT harus dilihat dengan jelas di halaman Jabatan Negara Brunei dan tidak disembunyikan dalam dokumen 1767. Tidak ada kata-kata Jabatan Negara yang menjelaskan bahaya ini kepada pelancong LGBT.
Amerika Syarikat harus segera mengeluarkan amaran perjalanan untuk melindungi pelancong dan warganegara LGBT kami. Tahap amaran untuk Brunei harus dinaikkan menjadi 4, yang berarti "JANGAN PERJALANAN, atau minimum ke tahap 3:" Pertimbangkan semula Perjalanan. "

APA YANG PERLU DIAMBIL DARI ARTIKEL INI:

  • Tahap amaran untuk Brunei harus dinaikkan kepada 4, yang bermaksud “JANGAN PERJALANAN, atau sekurang-kurangnya ke tahap 3.
  • Kematian dengan rejam bagi pengembara LGBT harus dilihat dengan jelas pada halaman Jabatan Negara Brunei dan tidak disembunyikan dalam dokumen 1767.
  • Pada 29 Mac, Jabatan Negara mengeluarkan perenggan berikut yang dipautkan dari halaman yang mengkategorikan Brunei sebagai negara yang selamat.

<

Mengenai Pengarang

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri pelancongan dan pelancongan sejak dia remaja di Jerman (1977).
Dia mengasaskan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin dalam talian pertama untuk industri pelancongan pelancongan global.

6 Komen-komen
Terbaru
tertua
Maklumbalas dalam baris
Lihat semua komen
Kongsi ke...