Ribuan kanak-kanak kuliah masuk ke Mexico untuk Spring Break. Tetapi hujung minggu adalah salah satu yang paling mematikan dalam sejarah baru-baru ini di negara itu, kerana orang Amerika terperangkap dalam serangan kekerasan dadah.

Tiga orang yang mempunyai hubungan dengan Konsulat AS di Juarez, Mexico ditembak mati di bandar sempadan yang ganas itu pada hujung minggu.

Pekerja Konsulat Arthur Redelfs dan isterinya Leslie Enriques terbunuh dalam tembakan. Bayi mereka selamat dari serangan itu. Tidak lama kemudian, pasangan pekerja konsulat lain dibunuh.

Ini hanya dua hari selepas orang bersenjata melepaskan tembakan di sebuah pengkebumian di Juarez, membunuh enam orang, termasuk seorang bayi berusia 2 bulan dan seorang gadis berusia 14 tahun.

Di sebelah selatan, di sepanjang Pasifik di pusat pelancongan terkenal Acapulco, hujung minggu yang lebih mengerikan. Awal Sabtu, 13 orang terbunuh, termasuk lima pegawai polis. Empat daripada mangsa dipenggal. Tidak diragukan lagi, karya kotor kartel ubat kejam di Mexico.

"Individu-individu yang melakukan pemenggalan ini melakukannya sebagai tanda tangan dan mengirim pesan kepada lawan mereka," kata Brian Jenkins, pakar keselamatan dengan Rand Corp. kepada CBS News. "Itu adalah pesan yang dimaksudkan untuk meneror."

Mexico berada dalam geng geng dadah dengan kekerasan yang bertempur di jalanan untuk mengawal laluan penyeludupan ke pasar ubat haram AS, bernilai sebanyak $ 40 bilion setahun oleh beberapa anggaran. Bahkan pengisytiharan perang presiden Felipe Calderon, dengan 45,000 tentera yang dihantar untuk memerangi kartel, tidak dapat menghentikan perdagangan atau keganasan.

Namun, di sebalik keganasan dan amaran perjalanan kerajaan AS, Mexico tetap menjadi destinasi Spring Break yang popular. Kira-kira 200,000 pelajar dari seluruh dunia turun di Cancun setiap tahun. MTV menjadi tuan rumah ekstravaganza musim bunga di Acapulco minggu ini.

Pesta pantai dan keganasan dadah, campuran yang merisaukan di Acapulco tahun ini.

APA YANG PERLU DIAMBIL DARI ARTIKEL INI:

Mexico berada dalam cengkaman geng dadah yang sangat ganas yang berjuang di jalanan untuk mengawal laluan penyeludupan ke U terlarang.
Tetapi hujung minggu adalah salah satu yang paling mematikan dalam sejarah negara baru-baru ini, kerana rakyat Amerika terperangkap dalam serangan silang keganasan dadah.
Ini hanya dua hari selepas orang bersenjata melepaskan tembakan di sebuah pengkebumian di Juarez, membunuh enam orang, termasuk seorang bayi berusia 2 bulan dan seorang gadis berusia 14 tahun.