Warganegara Jerman dari Glendora, California diculik oleh Kementerian Iran di Dubai

Warganegara Jerman dari Glendora, California diculik oleh Iran
glendoraresident
Ditulis oleh Juergen T Steinmetz

Semasa terbang Syarikat Penerbangan Emirates dari Los Angeles ke India, anda perlu menukar pesawat di Dubai, UAE.

Ini mungkin mengorbankan Jamshid Sharmahd. Jamshid Sharmahd adalah warganegara Jerman dan wartawan yang tinggal di Glendora, California. Dia adalah pemastautin sah dan pemegang kad hijau di Amerika Syarikat.

Bandar mengantuk di Glendora, California, adalah bandar yang sangat selamat di Lembah San Gabriel di Los Angeles County, California, 23 batu di sebelah timur pusat bandar Los Angeles. Pada banci 2010, populasi Glendora adalah 50,073. Dikenal sebagai "Pride of the Foothills," Glendora terletak di kaki gunung San Gabriel.

Sharmahd yang berusia 65 tahun dituduh oleh Republik Islam Iran merancang serangan pada 2008 pada sebuah masjid yang mengorbankan 14 orang dan mencederakan lebih dari 200 yang lain. Dia juga dituduh merancang serangan lain melalui yang tidak dikenali Majlis Kerajaan Iran dan sayap militan Tondarnya. Ia menyiarkan wawancara dengannya di televisyen negara - rakaman yang menyerupai banyak pengakuan lain yang disyaki dipaksa disiarkan oleh pemerintah Iran dalam dekad terakhir.

Keluarganya, bagaimanapun, menegaskan Sharmahd hanya bertugas sebagai jurucakap kumpulan itu dan tidak ada kaitan dengan serangan di Iran. Sharmahd, yang menyokong memulihkan monarki Iran yang digulingkan dalam Revolusi Islam 1979, telah menjadi sasaran dalam rancangan pembunuhan Iran yang nyata di tanah AS pada tahun 2009.

Jamshid Sharmahd adalah penyiar Iran-Amerika yang berpusat di Los Angeles dan anak kepada keluarga Jerman-Iran.

Sharmahd dalam perjalanan dari Los Angeles ke India untuk urusan perniagaan yang melibatkan syarikat perisiannya. Dia sedang terbang Syarikat Penerbangan Emirates dan dipaksa bermalam di Dubai. Dia berharap dapat mendapatkan penerbangan bersambung walaupun wabak koronavirus yang berterusan mengganggu perjalanan global.

Menurut laporan, penduduk Glendora diculik oleh Iran ketika tinggal di Dubai ketika tinggal di Hotel Lapangan Terbang Antarabangsa Premier Inn Dubai.

Dugaan penculikan rentas sempadan Jamshid Sharmahd disokong oleh data lokasi telefon bimbit yang dikongsi keluarganya dengan The Associated Press itu menunjukkan dia dibawa ke negara jiran Oman sebelum menuju ke Iran.

Kementerian Perisikan Iran belum mengatakan bagaimana pihaknya menahan Sharmahd, walaupun pengumuman itu berlatarbelakangkan tindakan rahsia yang dilakukan oleh Iran di tengah ketegangan yang meningkat dengan AS berhubung perjanjian nuklear Tehran yang runtuh dengan kekuatan dunia.

"Kami meminta sokongan dari negara demokratik, negara bebas apa pun," kata anaknya Shayan Sharmahd kepada AP. "Ini adalah pelanggaran hak asasi manusia. Anda tidak boleh menjemput seseorang di negara ketiga dan menyeretnya ke negara anda. "
 

Dua hari kemudian pada hari Sabtu, Kementerian Iran mengumumkan telah menangkap Sharmahd dalam "operasi yang kompleks." Kementerian Perisikan menerbitkan gambarnya yang ditutup matanya.

Anaknya mengatakan bahawa dia percaya bahawa dalam rakaman TV negeri, Sharmahd buru-buru membaca apa sahaja yang dikehendaki oleh Kementerian Iran.

Pegawai Barat percaya bahawa Iran menjalankan operasi perisikan di Dubai dan mengawasi ratusan ribu orang Iran yang tinggal di negara kota itu. Iran disyaki menculik dan kemudian membunuh warga Britain-Iran Abbas Yazdi di Dubai pada tahun 2013 walaupun Teheran telah membantah penglibatannya.

Bukan hanya Iran yang mempertahankan kehadirannya di Dubai di Emiriah Arab Bersatu, tempat tinggal sekitar 5,000 tentera AS dan pelabuhan paling sibuk di Angkatan Laut AS di luar Amerika. Jabatan Negara AS mengendalikan Pejabat Kehadiran Serantau Iran di Dubai di mana diplomat memantau laporan media Iran dan bercakap dengan orang Iran.

Hotel-hotel di Dubai telah lama menjadi sasaran operasi perisik, seperti yang disyaki pembunuhan 2010 oleh Mossad Israel dari operasi Hamas Mahmoud al-Mabhouh. Dubai dan seluruh UAE sejak itu melabur lebih banyak lagi dalam rangkaian pengawasan yang rumit.

UAE telah lama berusaha untuk mengurangkan ketegangan dengan Iran setelah kempen tekanan maksimum Presiden Donald Trump membuatnya menarik diri dari perjanjian nuklear. Pada hari Ahad, Menteri Luar Emirat Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan mengadakan sidang video dengan Menteri Luar Iran Mohammad Javad Zarif.

Buat masa ini, keluarga Sharmahd mengatakan bahawa mereka menghubungi pemerintah di Jerman di mana dia memegang kewarganegaraan dan pemerintah AS, kerana dia tinggal selama bertahun-tahun di Amerika dan berada di landasan kewarganegaraan setelah plot pembunuhan 2009.

Kedutaan Jerman di Teheran telah meminta pihak berkuasa Iran untuk mendapatkan akses konsular, menurut Kementerian Luar Negeri di Berlin, dengan harapan dapat memahami bagaimana Sharmahd ditangkap. Walau bagaimanapun, Iran tidak membenarkan akses konsular untuk dua warganya, memandangkan mereka hanya warga Iran.

Departemen Luar Negeri, yang secara keliru menyebut Sharmahd dalam laporan sebelumnya sebagai warga negara Amerika, mengakui penangkapannya dan mengatakan Iran "memiliki sejarah panjang menahan warga Iran dan warga negara asing atas tuduhan palsu."

Laporan yang diterbitkan di Iran Press TV mengatakan:

Kementerian Perisikan Iran, yang baru-baru ini mengumumkan penangkapan ketua kumpulan pengganas anti-Iran yang berpangkalan di AS, telah menolak laporan yang mendakwa orang yang dimaksudkan itu sebenarnya ditangkap di Tajikistan.

Laporan itu "ditolak secara bulat," kata Kementerian dalam satu pernyataan yang dipetik oleh Kantor Berita Tasnim pada hari Ahad.

Pernyataan yang dikeluarkan oleh Pejabat Perhubungan Awam Kementerian adalah sumber utama bagi setiap maklumat rasmi yang memperincikan operasi yang dilakukan oleh koperasi Kementerian, demikian ditegaskan oleh pernyataan itu.

Kementerian mengumumkan untuk menangkap Jamshid Sharmahd, pemimpin kumpulan pakaian Tondar (Thunder), atau dikenal sebagai apa yang disebut "Majelis Kerajaan Iran," pada hari Sabtu, memberitahu bahwa dia telah mengarahkan "operasi bersenjata dan tindakan sabotaj" di Iran dari AS pada masa lalu.

Versi Iran
sumber: Akhbar TV Iran

Kementerian Perisikan Iran, yang baru-baru ini mengumumkan penangkapan ketua kumpulan pengganas anti-Iran yang berpangkalan di AS, telah menolak laporan yang mendakwa orang yang dimaksudkan itu sebenarnya ditangkap di Tajikistan.

Laporan itu "ditolak secara bulat," kata Kementerian dalam satu pernyataan yang dipetik oleh Kantor Berita Tasnim pada hari Ahad.

Pernyataan yang dikeluarkan oleh Pejabat Perhubungan Awam Kementerian adalah sumber utama bagi setiap maklumat rasmi yang memperincikan operasi yang dilakukan oleh koperasi Kementerian, demikian ditegaskan oleh pernyataan itu.

Kementerian mengumumkan untuk menangkap Jamshid Sharmahd, ketua kumpulan pakaian Tondar (Thunder), atau dikenal sebagai apa yang disebut sebagai "Majelis Kerajaan Iran" pada hari Sabtu, memberitahu bahwa dia telah mengarahkan "operasi bersenjata dan tindakan sabotaj" di Iran dari AS pada masa lalu.

Setelah ditangkap, Sharmahd mengaku menyediakan bahan letupan untuk serangan tahun 2008 di Iran selatan yang mengorbankan 14 orang.

"Saya dipanggil sebelum bom itu akan diletupkan," dia dilihat mengaku dalam rakaman yang diberikan oleh Jaringan Berita Republik Islam Iran pada hari itu. 

Serangan yang mensasarkan masjid Seyyed al-Shohada di bandar Shiraz juga mencederakan 215 yang lain.

Menurut Kementerian, kumpulan itu telah merencanakan untuk melakukan beberapa serangan berprofil tinggi dan berpotensi sangat mematikan di Republik Islam, tetapi telah kecewa dalam percubaan tersebut kerana operasi perisikan yang rumit yang menyasarkan pakaian tersebut. Ini termasuk meletupkan Sivand Damn di Shiraz, meledakkan bom sianida di Pesta Buku Antarabangsa Tehran, dan melakukan letupan semasa perhimpunan besar-besaran di Makam almarhum pengasas Republik Islam, Imam Khomeini.

Perincian penangkapan

Sementara itu, Menteri Perisikan Mahmoud Alavi mengucapkan tahniah kepada para koperasi atas keberhasilan mereka dalam menangkap ketua pengganas, yang memperincikan keadaan yang mengelilingi operasi itu.

Sharmahd menikmati "sokongan serius" dari badan perisik Amerika dan Israel, yang "menganggapnya sangat mustahak bagi Kementerian Perisikan Iran untuk dapat menembusi penutup intelijen mereka dan menempatkannya di bawah komando melalui operasi yang rumit," kata Menteri itu. kata.

Orang Amerika masih percaya bahawa gambar-gambar yang menunjukkan Sharmahd di Iran setelah penangkapannya dirakam di luar Republik Islam, tambahnya, dengan mengatakan, "Mereka akan mengetahui segala sesuatu [mengenai operasi] dalam waktu dekat."

Alavi membezakan antara pakaian Sharmahd dan kumpulan royalis lain, yang kebanyakannya menggunakan retorik dan pernyataan untuk berusaha membangun diri.

Tondar "adalah satu-satunya gerakan yang sangat ganas dan setelah membuktikan dirinya melalui operasi pengganas," kata menteri itu.

Iran meneutralkan 27 operasi oleh Tondar

Alavi menyatakan bahawa Kementerian telah berjaya menggagalkan 27 operasi oleh Sharmahd dan kumpulannya.

Menteri itu sekali lagi menilai operasi penangkapan itu, mengingat kenyataan sebelumnya oleh Sharmahd di mana dia menganggap dirinya selesa bersarang di dalam Biro Penyiasatan Persekutuan AS.

"Dia menganggap tempatnya terletak di tingkat enam bangunan FBI," dan sekarang melihat dirinya berada dalam genggaman operasi perisik Iran, kata Alavi.

Berikutan serangan pengganas di Iran, Republik Islam memberitahu Interpol mengenai identiti Sharmahd dan menuntut penangkapannya. Namun, dia tetap akan melakukan perjalanan bebas antara negara dengan identiti sebenarnya.

Alavi mengatakan tindakan tidak aktif itu walaupun ada keluhan Teheran "menunjukkan kekosongan tuntutan Amerika dan sekutu Eropah mereka untuk memerangi keganasan."

Menteri akhirnya mengalu-alukan bahawa penangkapan itu "belum dan tidak akan menjadi" operasi rumit pertama yang akan dilakukan oleh operasi perisikan Iran, dengan menegaskan bahawa "mereka telah melakukan penangkapan seperti itu pada masa lalu, waktu yang tepat untuk menjelaskan yang belum belum sampai. "

Siapa Jamishid Sharmahd
sumber: Sidang Kerajaan Iran

Jamshid Sharmahd dilahirkan pada 23 Mac 1955 di Tehran. Dia dibesarkan dalam keluarga Jerman-Iran.

Sepanjang tempoh pendidikan pra-siswazah, dia bergerak berulang-alik antara Jerman dan Iran.

Pada tahun 1983, semasa pergolakan berakhirnya perang Iran-Iraq dan pelaksanaan banyak orang yang menentang politik, dia pindah ke Jerman untuk terakhir kalinya, di mana dia tinggal bersama isterinya dan anak perempuannya yang berusia satu tahun.

Pada tahun 1989, beliau menamatkan pengajian di Kejuruteraan Elektrik dan Teknologi Maklumat di Jerman. Kariernya dimulakan dengan projek automasi untuk syarikat Eropah antarabangsa seperti Siemens AG, Bosch, Volkswagen, European Aeronautic Defense and Space Company EADS NV, dan lain-lain.

Pada tahun 1997, dia menubuhkan syarikatnya sendiri dengan nama "Sharmahd Computing GmbH" yang memfokuskan pada reka bentuk dan pengembangan projek perisian untuk elektronik dan industri automobil.

Jamshid Sharmahd adalah pengarang penyunting teks pertama yang beroperasi sepenuhnya berdasarkan standard Unicode. Perisian ini (SC UniPad) membantu ribuan pembangun Internet di seluruh dunia untuk membuat dan mengurus portal maklumat berbilang bahasa pada awal abad ke-21.

Dalam 2002 "Pengkomputeran Sharmahd" menerima lokasi kedua di Los Angeles, California, untuk melayani pelanggannya di Amerika dengan lebih baik.

Pada tahun 2003, Jamshid Sharmahd, isteri dan dua anaknya akhirnya berhijrah ke rumah baru di Los Angeles.

Kerjaya politik:

Tinggal di salah satu kota berpenduduk terbesar Iran di Amerika Syarikat, Jamshid Sharmahd berkenalan dengan pelbagai Pejuang Kebebasan Iran dan Monarki yang patriotik yang menentang Rejim Islam di Iran.

Kumpulan yang paling menarik minatnya adalah "Anjoman-e Padeshahy-e Iran" atau "Majlis Kerajaan Iran." Segera menjadi jelas kepadanya bahawa falsafah unik kumpulan ini, yang bebas dari fanatik agama atau nasional, sesuai dengan idea dan nilai-nilainya sendiri. Matlamat politik mereka memenuhi keperluan masyarakat Iran moden dan undang-undang moden. Oleh itu, dia memulakan kerjasama dengan stesen TV Satelit kumpulan ini (TV ANDA) dan hosnya Dr. Forood Fouladvand.

Stesen ini menyentuh dan menerbitkan untuk pertama kalinya topik-topik seperti penilaian kritis terhadap latar belakang dan sejarah Islam di Timur Tengah, keperluan untuk pemerintahan sekular, kesetaraan jantina, fokus pada hak etnik minoriti, kebebasan beriman, dan kebebasan bersuara dan pendapat, dan menekankan bahawa nilai-nilai ini sangat berakar pada budaya dan mentaliti Iran.

Berdasarkan kepakaran profesionalnya dalam teknologi Internet, dia menubuhkan laman web tondar.org sebagai organisasi politik dan alat pengiklanan pada tahun 2004. Laman web ini bukan sahaja menjadi alat yang berguna untuk menerbitkan program dan propaganda politik, tetapi juga berfungsi sebagai titik fokus dan keselamatan hubungan untuk pejuang ketahanan dari Iran dan masih digunakan untuk tujuan ini hari ini.

Pada tahun 2007, Jamshid Sharmahd dan beberapa rakannya menubuhkan stesen radio "Radio Tondar" di mana dia menyiarkan program politik dan pendidikannya melalui stesen satelit dan melalui Internet.

Program-program tersebut merangkumi penilaian sejarah dan politik serta ajaran dalam teknik pertempuran.

Pejuang yang berpengalaman berpeluang untuk berkongsi pengetahuan mereka dengan orang lain melalui sumber ini.

Dalam 3 bulan berikutnya, stesen radio mendapat perhatian besar dari pemuda Iran yang sedang bertempur dan berubah menjadi tempat terbuka di mana mereka berkongsi pandangan politik mereka yang pelbagai.

Kesungguhan pemuda untuk media ini tidak disedari oleh Rezim Islam, yang menunjukkan reaksi mereka sejurus selepas beberapa jam pertama penyiaran.

Kira-kira 8 bulan setelah penerbitan pengeboman 2008 di Ibu Pejabat Basij di Shiraz melalui stesen radio, Rejim Islam membuat perbicaraan pertunjukan tanpa akhbar bebas atau penasihat undang-undang apa pun, yang ditugaskan untuk menyalahkan peristiwa itu kepada pengendali Radio Tondar .

Nama Jamshid Sharmahd disebut dalam perbicaraan ini, yang menjatuhkan hukuman mati kepada dua pelajar dari Shiraz dan seorang pekerja dari utara Iran.

Satu minggu kemudian, hukuman mati diikuti tanpa peluang untuk mempertahankan diri secara sah. Rezim Islam mengumumkan Tondar sebagai "musuh nombor satu" mereka dan mengejar penganiayaan terhadap anggotanya.

Atas dasar diplomatik, Iran memperlihatkan Tondar sebagai alat barat, khususnya Amerika, yang membahayakan kewujudan Republik Islam.

Setelah demonstrasi pasca pilihan raya pada tahun 2009 dan penerbitan teknik pertempuran dan pertahanan yang berguna oleh Radio Tondar, rejim ini memperburuk propaganda terhadap pengusaha stesen radio tersebut, secara khusus menentang "Iman Afar" and "Jamshid Sharmahd."

Semakin banyak program TV yang menentangnya dibuat dan disiarkan di TV Iran nasional, Internet, dan stesen satelit milik Republik Islam "Press TV."

Perbicaraan pertunjukan lain diatur pada tahun 2009, di mana 11 anggota Tondar dituduh mengambil bahagian dalam rusuhan pasca pilihan raya. Dari 100 penunjuk perasaan yang telah ditangkap dalam demonstrasi awal, hanya 2 yang dihukum mati. 2 ini adalah "Mohamad Reza Alizamani" and "Arash Rahmanipour" yang kedua-duanya merupakan anggota aktif Tondar dan bekerjasama rapat dengan Jamshid Sharmahd dalam penerbitan dan penyiaran program radio.

Serangan keganasan Rejim Islam untuk membungkam penentangan dan demonstrasi tidak hanya berlaku di Iran. Untuk menghentikan aktiviti Tondar, Regim mensasarkan pemimpin dan pengurus Tondar. "Mohamad Reza Sadeghnia" ditangkap dan dipenjarakan pada 28 Juli 2009, kerana mengganas Jamshid Sharmahd di Los Angeles.

IRI memulai percubaan kedua untuk membungkam suara stesen radio itu dengan menyalahkan serangan teror "Masoud Ali-Mohamadi," seorang profesor universiti fizik di Iran, kepada pengendali Radio Tondar dan memberitahu kedutaan Swiss di Teheran bahawa mereka mencari pengekstrakan anggota kumpulan Tondar di Los Angeles. Pihak berkuasa AS menolak permintaan ini sebagai tidak masuk akal.

Jamshid Sharmahd berjaya meneruskan penyiaran mingguannya melalui Radio Tondar dan seterusnya mempromosikan aktiviti penentang dan pejuang kemerdekaan di Iran melalui Portal Internetnya tondar.org.

APA YANG PERLU DIAMBIL DARI ARTIKEL INI:

  • The 65-year-old Sharmahd was accused by the Islamic Republic of Iran of planning a 2008 attack on a mosque that killed 14 people and wounded over 200 others.
  • The Iran Ministry of Intelligence hasn't said how it detained Sharmahd, though the announcement came against the backdrop of covert actions conducted by Iran amid heightened tensions with the U.
  • The sleepy city of Glendora, California, is a very safe  city in the San Gabriel Valley in Los Angeles County, California, 23 miles east of downtown Los Angeles.

Mengenai Pengarang

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri pelancongan dan pelancongan sejak dia remaja di Jerman (1977).
Dia mengasaskan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin dalam talian pertama untuk industri pelancongan pelancongan global.

Kongsi ke...