Juruterbang di Alaska Airlines memilih untuk mengesahkan kontrak empat tahun baru, kata syarikat itu dan kesatuan mereka pada hari Selasa.
Kontrak ini berkuat kuasa pada 1 April 2009, dan merangkumi 1,455 juruterbang di Alaska Airlines, sebuah unit Alaska Air Group Inc. Syarikat penerbangan dan Persatuan Juruterbang Air Line mengatakan bahawa perjanjian itu merangkumi kenaikan gaji dan peraturan kerja yang lebih fleksibel untuk juruterbang dan lebih produktif untuk syarikat.
Pelan pencen tradisional syarikat akan ditutup untuk juruterbang baru, yang akan mendapat rancangan 401 (k) sebagai gantinya.
Kesepakatan itu mendapat persetujuan daripada 84 peratus juruterbang yang memilih. Semua kecuali 5 peratus juruterbang memilih, kata syarikat dan kesatuan itu.
Rundingan tutup undi yang bermula pada Januari 2007; mereka mencapai persetujuan tentatif bulan lalu.
Juruterbang secara amnya melihat gaji semakin merosot dan peraturan kerja semakin sukar dalam beberapa tahun kebelakangan.
"Walaupun kontrak ini tidak memulihkan segalanya, kontrak ini memberikan kenaikan gaji dan peningkatan dalam jadual kerja dan fleksibiliti persaraan sambil membolehkan syarikat kami terus bersedia untuk berjaya," kata Bill Shivers, ketua Majlis Eksekutif Induk kesatuan di Alaska. Dia menyebutnya "langkah positif untuk memperbaiki hubungan antara kumpulan perintis ini dan pengurusan kami."
Presiden Alaska Airlines Brad Tilden mengatakan bahawa perjanjian itu "memberikan asas yang tepat bagi juruterbang dan syarikat penerbangan kita untuk berjaya dalam jangka panjang."
