Ryanair memberi amaran kepada juruterbang untuk tidak menandatangani surat ketakutan keselamatan

DUBLIN, Ireland – Juruterbang Ryanair diberi amaran supaya tidak menandatangani surat kepada pengawal selia syarikat penerbangan yang menyatakan kebimbangan bahawa amalan pekerjaan syarikat penerbangan itu boleh menjejaskan keselamatan penumpang.

Dalam memo kakitangan diberitahu bahawa mereka akan bersalah atas "salah laku kasar" dan "bertanggungjawab untuk pemecatan" jika mereka menandatangani surat kepada Pihak Berkuasa Penerbangan Ireland yang mengawal Ryanair. Surat itu dibuat oleh Ryanair Pilot Group (RPG), yang mewakili kapten dan pembantu juruterbang yang bekerja untuk syarikat penerbangan itu tetapi tidak diiktiraf oleh syarikat itu.

Ia memberi amaran bahawa "situasi pekerjaan yang mengelirukan, tidak menentu dan tidak dapat diramalkan" di Ryanair menjadi "gangguan yang semakin meningkat dalam operasi penerbangan harian". Ia menambah bahawa ia menyebabkan "tekanan dan kebimbangan" untuk juruterbang dan mempunyai implikasi untuk keselamatan.

Ryanair membalas surat itu dengan memberi amaran bahawa mana-mana juruterbang yang menandatanganinya boleh diberhentikan kerja. “Jika Kumpulan Juruterbang Ryanair ingin membuat dakwaan yang tidak tepat atau palsu tentang isu bukan keselamatan, mereka bebas berbuat demikian, tetapi kami tidak akan membenarkan keselamatan Ryanair difitnah oleh kesatuan juruterbang ini,” tulis ketua juruterbang syarikat penerbangan itu, Ray Conway.

“Sila ambil perhatian bahawa mana-mana juruterbang Ryanair yang mengambil bahagian dalam petisyen keselamatan yang dipanggil ini akan melakukan salah laku yang teruk dan akan bertanggungjawab untuk dipecat.”

RPG menganjurkan surat itu di tengah-tengah kebimbangan bahawa syarikat penerbangan itu menjadikan majoriti juruterbangnya bekerja sendiri. Di bawah skim itu, juruterbang menandatangani kontrak yang mengikat mereka untuk terbang secara eksklusif untuk Ryanair - tetapi bukan sebagai pekerja.

Juruterbang kemudian dibayar untuk kerja yang mereka lakukan tetapi perlu membayar semua perbelanjaan mereka sendiri, termasuk pakaian seragam, kad pengenalan, pengangkutan dan penginapan hotel. Juruterbang yang dikontrak tidak mempunyai skim pencen atau insurans perubatan melainkan mereka sendiri yang menyediakannya.

Seorang juruterbang Ryanair berkata bahawa syarikat itu dilindungi kerana mereka boleh mendakwa bahawa juruterbang mempunyai kewajipan undang-undang dan moral untuk tidak terbang jika mereka tidak fikir mereka mampu. Tetapi mereka menambah: "Orang ramai adalah manusia dan jika anda tidak akan dibayar [jika anda tidak terbang] anda mungkin berfikir 'Saya boleh melakukan ini, saya baik-baik saja. Saya akan teruskan sahaja'. Anda tidak sepatutnya mempunyai budaya keselamatan berdasarkan ketakutan.”

David Learmount, editor operasi dan keselamatan majalah Flight International dan pakar dalam bidang penerbangan, berkata: “Ryanair mendorong nasib mereka atas faktor manusia apabila mereka menggaji juruterbang seperti seorang panglima perang menggaji askar upahan. Terdapat kebimbangan bahawa jika mereka bekerja sendiri yang mungkin memberi tekanan tambahan kepada mereka untuk bekerja walaupun, atas beberapa sebab, mereka mungkin berasa tidak sesuai untuk berbuat demikian.”

RPG kini telah menulis surat kepada Pihak Berkuasa Penerbangan Ireland, yang mengawal Ryanair, untuk menyatakan kebimbangannya terhadap memo itu. "[Kami] amat bimbang dengan beberapa retorik yang digunakan dalam memo ini dan juga dengan percubaan tersirat untuk mengekang pelaporan kebimbangan berkaitan keselamatan," kata mereka dalam surat kepada Kevin Humphreys, Pengarah Peraturan Keselamatan.

“Menyuarakan kebimbangan mengenai keselamatan dan membuat petisyen kepada mana-mana agensi kerajaan mengenai kebimbangan tersebut adalah sah, perlu dan selaras dengan kewajipan undang-undang setiap juruterbang untuk melaporkan kebimbangan seperti itu apabila ia timbul.”

Krew kabin Ryanair menghadapi keadaan yang teruk termasuk terpaksa mengambil cuti tanpa gaji selama tiga bulan setahun, tidak dibayar untuk bertugas, dan perlu membayar £360 untuk pakaian seragam mereka.

Sebagai tindak balas kepada dakwaan terbaru, jurucakap Ryanair berkata: "Kami tidak mengulas mengenai surat tanpa nama, tidak ditandatangani daripada troll internet yang dibiayai oleh Persatuan Kokpit Eropah." Beliau menambah adalah "sampah" bahawa juruterbang kontrak mungkin berasa tertekan untuk bekerja walaupun mereka sakit.

"Juruterbang kontrak kerap melaporkan sakit apabila mereka rasa mereka tidak sihat untuk terbang dan kami mengekalkan jadual harian untuk juruterbang siap sedia atas sebab ini," katanya. “Tuntutan palsu ini sebelum ini disiasat dan ditolak oleh Pihak Berkuasa Penerbangan Ireland.”