Makluman perjalanan untuk pelancong asing ditolak oleh Berlin

Menteri Luar Jerman telah memberitahu pelawat dari luar negara bahawa dia tidak dapat melihat sebab untuk amaran keganasan yang dikeluarkan oleh kerajaan AS dan UK kepada rakyat mereka menjelang pilihan raya persekutuan hujung minggu ini.

Menteri Luar Jerman telah memberitahu pengunjung dari luar negara bahawa dia tidak dapat melihat sebab untuk amaran keganasan yang dikeluarkan oleh kerajaan AS dan UK kepada rakyat mereka menjelang pilihan raya persekutuan hujung minggu ini.

Bercakap di Berlin pada Khamis, Frank-Walter Steinmeier berkata tidak ada keperluan bagi pelancong asing untuk berhati-hati pada masa ini.

"Saya tidak dapat memastikan sebab amaran perjalanan," kata menteri luar negeri itu merujuk kepada yang dikeluarkan oleh Washington dan London minggu ini.

Amaran perjalanan yang disiarkan di laman web Jabatan Negara AS pada hari Rabu, dan sah sehingga 11 November, menyenaraikan Jerman sebagai salah satu daripada enam negara yang berpotensi berbahaya untuk dikunjungi pada masa ini:

“Jabatan Negara memberi amaran kepada rakyat AS bahawa al Qaida telah mengancam ia akan melakukan serangan pengganas di Jerman sejurus sebelum dan selepas pilihan raya persekutuan pada 27 September.”

Tetapi pada hari Khamis, sumber keselamatan Jerman berkata ancaman keganasan masih abstrak dan tidak ada petunjuk konkrit mengenai serangan yang dirancang.

Keselamatan diperketatkan minggu lalu dengan lapangan terbang dan stesen di seluruh Jerman di bawah pemerhatian rapi dan meningkatkan bilangan polis bersenjata yang mengawal jalanan.

Video mengancam serangan

Tetapi Jabatan Negara bermain selamat. Dalam amarannya kepada rakyat, ia memetik video baru-baru ini yang dikatakan dikeluarkan oleh cabang penerbitan media Al Qaeda.

“Al Qaeda baru-baru ini mengeluarkan video yang memberi amaran khusus kepada Jerman tentang serangan. Pihak berkuasa Jerman memandang serius ancaman itu dan telah mengambil langkah untuk meningkatkan tahap keselamatan di seluruh negara.”

Pejabat Luar Britain menyebut video yang sama, memberitahu warganya bahawa terdapat ancaman umum keganasan di Jerman dan serangan boleh dilancarkan di tempat awam yang sering dikunjungi oleh ekspatriat dan pelancong asing.

Pengeboman menggegarkan pilihan raya Sepanyol

Penganalisis bimbang bahawa al Qaida merancang serangan serupa dengan yang diselaraskannya di Sepanyol tiga hari sebelum pilihan raya umum di sana pada 2004. Siri letupan di ibu kota Madrid membunuh 191 orang dan mencederakan lebih 1,800.

Media Jerman telah memperincikan kebimbangan kemungkinan plot al-Qaida di rumah sepanjang 2009. Pada bulan Jun, majalah berita mingguan Der Spiegel, melaporkan AS telah memberi amaran kepada Berlin bahawa al Qaeda telah menjalin pertubuhan saudara, yang dipanggil "al Qaeda of the Maghreb Islam,” untuk menyerang Jerman dalam masa terdekat.

Dalam video 18 September, Bekkay Harrach, warga Jerman yang merupakan anggota al Qaida, memberi amaran tentang serangan sejurus selepas pilihan raya jika tentera Jerman tidak ditarik balik dari Afghanistan.

"Jika rakyat Jerman memutuskan untuk meneruskan perang, mereka akan menjatuhkan hukuman mereka sendiri," katanya.

Beliau juga memberitahu umat Islam untuk mengelakkan tempat awam selama dua minggu selepas pilihan raya 27 September.

<

Mengenai Pengarang

Linda Hohnholz

Ketua editor untuk eTurboNews berpangkalan di ibu pejabat eTN.

Kongsi ke...