Kewajipan dan wabak di Haiti

“Jumaat lalu, pada 3 Disember, PBB memutuskan untuk menumpukan satu sesi Perhimpunan Agung untuk menganalisis wabak kolera di negara saudara itu. Berita mengenai keputusan itu sungguh menggembirakan. Tentunya ia akan memberi amaran kepada pendapat antarabangsa mengenai betapa seriusnya fakta tersebut dan untuk menggerakkan sokongannya terhadap rakyat Haiti. Bagaimanapun, alasannya adalah untuk menghadapi masalah dan mempromosikan keamanan.

Pada masa ini, keadaan Haiti sangat serius, dan bantuan kecemasan yang diperlukan terlalu sedikit. Dunia kita yang sibuk melabur satu juta 500 ribu juta dolar setiap tahun untuk senjata dan perang; Haiti, sebuah negara yang kurang dari setahun yang lalu mengalami gempa bumi yang dahsyat yang menyebabkan 250,000 orang mati, 300,000 cedera dan kehancuran yang sangat besar, memerlukan jumlah yang semakin meningkat untuk pembinaan dan pembangunannya; Menurut perhitungan pakar, jumlahnya sekitar 20 miliar, hanya 1.3% dari jumlah yang dibelanjakan dalam satu tahun untuk tujuan tersebut.

Tetapi sekarang bukan itu yang kita hadapi; itu akan menjadi mimpi semata-mata. PBB bukan sahaja menyeru permintaan ekonomi sederhana yang boleh diselesaikan dalam beberapa minit tetapi juga untuk 350 doktor dan 2,000 jururawat, sesuatu yang negara miskin tidak ada dan negara kaya biasa merobek daripada negara miskin. Cuba bertindak balas segera dengan menyediakan 300 doktor dan jururawat. Misi Perubatan Cuba kami di Haiti menjaga hampir 40% daripada mereka yang menghidap taun. Dengan pantas, selepas panggilan daripada organisasi antarabangsa, tugas ditetapkan untuk mencari punca konkrit kadar kematian yang tinggi. Kadar rendah untuk pesakit yang mereka jaga adalah kurang daripada 1%; ia semakin kecil dan semakin kecil dari hari ke hari. Bandingkan ini dengan kadar kematian 3% orang yang dijaga di pusat kesihatan lain yang bekerja di negara ini.

Jelas bahawa jumlah kematian tidak terbatas hanya kepada lebih dari 1,800 orang yang dilaporkan. Angka itu tidak termasuk orang yang mati tanpa pergi ke doktor atau pusat kesihatan yang ada.

Menyiasat sebab-sebab kes-kes yang paling serius yang datang ke pusat-pusat menangani memerangi kolera yang dikendalikan oleh doktor kami, mereka melihat bahawa orang-orang ini berasal dari sub-komunis yang berada jauh dan kurang berkomunikasi. Haiti mempunyai geografi pegunungan, dan seseorang hanya dapat menjangkau banyak kawasan terpencil dengan berjalan di kawasan yang kasar.

Negara ini terbahagi kepada 140 komun, bandar dan luar bandar, dan 570 sub-komun. Di salah satu sub-komuniti terpencil, di mana kira-kira 5,000 orang tinggal - menurut perhitungan pendeta Protestan - 20 orang telah mati akibat wabak itu tanpa pergi ke pusat kesihatan mana pun.

Menurut penyelidikan darurat yang dilakukan oleh Misi Perubatan Kuba, bekerjasama dengan pihak kesihatan, telah terbukti bahawa 207 sub-komuniti Haiti di daerah yang paling terpencil tidak memiliki akses ke pusat-pusat yang memerangi kolera atau memberikan rawatan perubatan.
Pada pertemuan PBB di atas, keperluan itu disahkan oleh Valerie Amos, Ketua Setiausaha Agung PBB untuk Hal Ehwal Kemanusiaan, yang melakukan lawatan kecemasan dua hari ke negara itu dan menghitung jumlah 350 doktor dan 2,000 jururawat. Apa yang diperlukan adalah menghitung jumlah sumber daya manusia yang ada di negara ini untuk mengetahui jumlah personel yang diperlukan. Faktor itu juga bergantung pada jam dan hari yang dihabiskan oleh kakitangan yang memerangi wabak tersebut. Fakta penting yang perlu diingat bukan hanya masa yang dikhaskan untuk bekerja, tetapi juga waktu harian. Dalam menganalisis kadar kematian yang tinggi, seseorang dapat melihat bahawa 40% kematian berlaku pada waktu malam; ini membuktikan bahawa pada waktu tersebut pesakit yang terjejas tidak mendapat rawatan yang sama untuk penyakit ini.

Misi kami berpendapat bahawa penggunaan personel yang lebih baik akan mengurangkan jumlah yang disebutkan di atas. Menggerakkan sumber manusia yang ada dari Briged Henry Reeve dan lulusan ELAM yang berada di sana, Misi Perubatan Kuba pasti bahawa, walaupun di tengah-tengah kesulitan besar yang disebabkan oleh kemusnahan akibat gempa bumi, taufan, hujan yang tidak dapat diramalkan dan kemiskinan, wabak itu dapat ditaklukkan dan nyawa ribuan orang yang dalam keadaan sekarang mati yang tidak dapat dilupakan dapat diselamatkan.

Pada hari Ahad 28, mereka mengadakan pemilihan untuk presiden, semua Dewan Perwakilan dan untuk sebahagian Senat; ini adalah peristiwa tegang dan rumit yang sangat membimbangkan kita kerana hubungannya dengan wabak dan keadaan trauma di negara ini.

Dalam pernyataannya pada 3 Disember, Setiausaha Jeneral PBB menunjukkan, dan saya memetik: "Apa pun keluhan atau keraguan mengenai proses itu, saya menggesa semua pelaku politik untuk menahan diri dari keganasan dan segera memulakan perbincangan untuk mencari penyelesaian Haiti untuk masalah ini - sebelum krisis serius berlaku ”, lapor agensi berita Eropah yang penting.

Setiausaha Agung, yang bersetuju dengan agensi itu, mendesak masyarakat antarabangsa untuk melakukan penghantaran sebanyak 164 juta dolar, yang mana hanya 20% yang dibekalkan.

Tidak betul untuk mendekati negara kerana negara itu memarahi anak kecil. Haiti adalah negara yang, dua ratus tahun yang lalu, adalah negara pertama di hemisfera ini yang mengakhiri perbudakan. Ia telah menjadi mangsa segala jenis pencerobohan kolonial dan imperialis. Ia diduduki oleh pemerintah Amerika Syarikat hanya enam tahun yang lalu setelah melancarkan perang saudara. Kewujudan tentera penjajah asing, bagi pihak PBB, tidak merampas hak negara ini untuk menghormati maruah dan sejarahnya.

Kami percaya bahawa pendirian Setiausaha Agung PBB untuk menggesa rakyat Haiti mengelakkan konfrontasi antara satu sama lain adalah betul. Pada 28hb, agak awal hari itu, parti-parti pembangkang menandatangani gesaan untuk protes jalanan, menyebabkan demonstrasi dan menimbulkan kekeliruan yang ketara dalam negara, terutamanya di Port-au-Prince; dan terutamanya di luar negara. Bagaimanapun, kedua-dua pihak kerajaan dan pembangkang dapat mengelak keganasan. Keesokan harinya, negara menjadi tenang.

Agensi Eropah memaklumkan bahawa Ban Ki-moon telah menyatakan mengenai pemilihan pada hari Ahad lalu di Haiti […] bahawa 'penyelewengan' yang dicatatkan 'sekarang tampak lebih serius daripada yang disangka pada mulanya'. "

Sesiapa yang membaca maklumat dari Haiti dan pernyataan kemudian oleh calon-calon pembangkang utama, tidak dapat memahami bagaimana orang yang memohon untuk mengelakkan perselisihan sivil setelah kekeliruan yang timbul di kalangan pengundi, sebelum keputusan pengiraan undi yang akan menentukan kedua saingan calon dalam pilihan raya Januari, sekarang menyatakan bahawa masalahnya lebih serius daripada yang difikirkannya pada awalnya; seperti menambahkan arang batu ke arah api antagonisme politik.

Semalam, 4 Disember, genaplah 12 tahun dari kedatangan Misi Perubatan Kuba di Republik Haiti. Sejak itu, beribu-ribu doktor dan juruteknik kesihatan awam telah memberikan perkhidmatan mereka di Haiti. Bersama rakyat mereka, kita telah melalui masa damai dan perang, gempa bumi dan taufan. Kami berada di sisi mereka dalam masa campur tangan, pekerjaan dan wabak ini.

Presiden Haiti, pihak berkuasa pusat dan tempatan, apa sahaja idea agama atau politik mereka, semua tahu bahawa mereka boleh bergantung pada Cuba. "

Catatan Ed: Apabila kandungan berada di bawah "Press Statement," ini bermaksud bahawa bahan tersebut sepenuhnya dan langsung dari pemerintah Kuba itu sendiri. Penggunaan tanda petik terbuka dan tutup untuk menyelimuti keseluruhan teks menunjukkan sebanyak. Ini juga bermaksud bahawa eTN bukanlah pengarang pernyataan yang dibaca. eTN hanya memberikan maklumat untuk pembaca yang mungkin berminat.